🏡 For Rent: 2+1+2 Apartment – 2nd floor, located in one of the most desirable areas of the city, Fruit & Vegetable Market, close to shops 🛍️, pharmacies 💊, banks 🏦, and public transport 🚍.
📐 140 m² of spacious, well-organized living space:
🛏️ 2 comfortable bedrooms with modern furniture
🛋️ Large and bright living room with access to a balcony 🌇
🍽️ Fully equipped kitchen with new appliance
🛁 2 bathrooms with high-quality sanitary fittings
💡 Plenty of natural light throughout the day
❄️ Air conditioning for heating & cooling
👨👩👧👦 Families only – long-term contract
💶 €400/month – long-term rental
⸻
🏡 Jepet me qira apartament 2+1+2 – Kati 2️⃣, i pozicionuar në një nga zonat më të kërkuara të qytetit, te Markata e Fruta-Perimeve, pranë tregut, dyqaneve, farmacive 💊, bankave 🏦 dhe transportit publik 🚍.
📐 140 m² hapësirë e bollshme, e ndarë në mënyrë funksionale:
🛏️ 2 dhoma gjumi të rehatshme me mobilim modern
🛋️ Sallon i madh dhe i ndritshëm me dalje në ballkon 🌇
🍽️ Kuzhinë e kompletuar
🛁 2 tualete të pajisura plotësisht me hidrosanitare cilësore
💡 Ndriçim natyral gjatë gjithë ditës
❄️ Kondicionerë për ftohje dhe ngrohje
👨👩👧👦 Kërkohet vetëm familje serioze për periudhë afatgjatë
💶 400 € në muaj – marrëveshje afatgjatë
⸻
🏡 In Affitto: Appartamento di Lusso 2+1+2 – 2° piano, situato in una delle zone più richieste della città, Mercato di Frutta e Verdura, vicino a negozi 🛍️, farmacie 💊, banche 🏦 e trasporto pubblico 🚍.
📐 140 m² di spazio ampio e ben organizzato:
🛏️ 2 camere da letto confortevoli con arredamento moderno
🛋️ Ampio soggiorno luminoso con accesso al balcone 🌇
🍽️ Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici nuovi
🛁 2 bagni con sanitari di alta qualità
💡 Luminosità naturale durante tutta la giornata
❄️ Aria condizionata per riscaldamento e raffreddamento
👨👩👧👦 Solo famiglie – contratto a lungo termine
💶 €400/mese – affitto a lungo termine
⸻
