Mirë se vini në duashpi.al ("Platforma"). Këto Kushte të Shërbimit ("Kushtet") përbëjnë një marrëveshje ligjërisht të detyrueshme midis jush ("Përdoruesi" ose "ju") dhe duashpi.al ("ne", "Kompania").
Duke përdorur Platformën tonë, ju pranoni të respektoni dhe të jeni të lidhur me këto Kushte. Nëse nuk pajtoheni me këto Kushte, ju lutemi të mos përdorni Platformën tonë.
Platforma jonë ofron një hapësirë online ku përdoruesit mund të shikojnë dhe të kërkojnë pronë të disponueshme në Shqipëri, si dhe të regjistrojnë dhe të listojnë prona për shitje ose qira. Ne veprojmë si ndërmjetës për të lehtësuar kontaktin midis shitësve/qiradhënësve dhe blerësve/qiramarrësve potencialë.
Për të listuar një pronë në Platformën tonë, ju duhet të krijoni një llogari. Gjatë procesit të regjistrimit, ne do t'ju kërkojmë të na jepni informacione personale, duke përfshirë por pa u kufizuar në: emrin, mbiemrin, adresën e email-it, numrin e telefonit dhe adresën. Ju merrni përsipër që të gjitha informacionet që jepni të jenë të sakta, të plota dhe të përditësuara.
Ju jeni përgjegjës për mbajtjen konfidenciale të kredencialeve të llogarisë suaj dhe për të gjitha aktivitetet që ndodhin nën llogarinë tuaj. Ju duhet të na njoftoni menjëherë për çdo përdorim të paautorizuar të llogarisë suaj ose për çdo shkelje tjetër të sigurisë.
Ju duhet të jeni të paktën 18 vjeç për të krijuar një llogari dhe për të përdorur shërbimet tona.
Përdoruesit që listojnë prona ("Listuesit") janë përgjegjës për sigurimin e informacionit të saktë dhe të plotë për pronat e tyre, përfshirë përshkrimet, fotografitë, çmimet dhe detajet e kontaktit.
Ndalohet rreptësisht postimi i pronave që:
Ne rezervojmë të drejtën të heqim çdo listë prone që shkel këto Kushte ose që konsiderohet e papërshtatshme sipas gjykimit tonë.
Platforma jonë lehtëson komunikimin midis Listuesve dhe përdoruesve të interesuar. Ne nuk jemi përgjegjës për sjelljen e përdoruesve tanë gjatë këtyre ndërveprimeve.
Ne nuk jemi palë në asnjë transaksion midis Listuesve dhe blerësve/qiramarrësve. Të gjitha marrëveshjet, pagesat dhe dorëzimet e pronave janë përgjegjësi e përdoruesve të përfshirë.
Ne rezervojmë të drejtën të vendosim kushte për përdorimin e Platformës sonë. Çdo ndryshim në kushtet e përdorimit do t'ju njoftohet përmes Platformës dhe/ose adresës së email-it të lidhur me llogarinë tuaj.
Për të gjitha blerjet e krediteve ose shërbimeve në Platformën tonë, ne mbajmë një politikë të rreptë të mos rimbursimit për kreditet që janë përdorur ose shërbimet që janë aktivizuar. Pasi kreditet janë përdorur ose shërbimet janë konsumuar, nuk do të ofrohen rimbursime.
Përdoruesit mund të kërkojnë rimbursim nëse Platforma bëhet përgjithmonë e padisponueshme (p.sh., nëse faqja e internetit mbyllet përgjithmonë ose kompania ndërpret operacionet) ose nëse shërbimi i blerë nuk mund të ofrohet fare. Në raste të tilla, rimbursimet mund të lëshohen në mënyrë proporcionale për kreditet e papërdorura ose shërbimet që nuk mund të aksesohen ose përdoren më.
Për të kërkuar rimbursim në rrethana të tilla, ju lutemi na kontaktoni në [email protected] me provën e blerjes dhe detajet e krediteve ose shërbimeve të papërdorura.
Kjo politikë zbatohet vetëm për transaksionet midis përdoruesve dhe Platformës për kredite dhe shërbime. Nuk zbatohet për transaksionet midis përdoruesve (p.sh., midis listuesve të pronave dhe blerësve/qiramarrësve potencialë), të cilat janë të rregulluara nga Seksioni 5.2 i këtyre Kushteve.
Të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale në lidhje me Platformën, përfshirë por pa u kufizuar në tekstin, grafikën, logot, imazhet, softuerin, bazën e të dhënave, dhe çdo informacion tjetër të shfaqur në faqen tonë, janë pronë ekskluzive e Kompanisë ose licencuesve të saj.
Ndalohet rreptësisht çdo formë e scraping, crawling, harvesting, extraction, apo mbledhja e automatizuar e të dhënave nga Platforma jonë pa pëlqimin tonë me shkrim. Kjo përfshin, por nuk kufizohet në:
Çdo shkelje e kësaj dispozite do të rezultojë në ndërprerjen e menjëhershme të aksesit tuaj në Platformë dhe mund të sjellë veprime ligjore civile dhe/ose penale kundër jush, duke përfshirë kërkesa për dëmshpërblim për dëmet e shkaktuara.
Duke postuar informacion, fotografi, përshkrime, video ose çdo përmbajtje tjetër në Platformën tonë, ju i jepni Platformës një licencë jo-ekskluzive, globale, të përhershme, të transferueshme, pa honorare, për të përdorur, kopjuar, modifikuar, publikuar dhe shpërndarë përmbajtjen për çdo qëllim, duke përfshirë por pa u kufizuar në operimin, promovimin dhe përmirësimin e Platformës.
Të gjitha materialet e postuara në Platformë konsiderohen në pronësi të përdoruesit që i ka postuar, por Platforma ruan të drejtën e plotë për të përdorur këtë përmbajtje siç përshkruhet më sipër, edhe pas mbylljes së llogarisë suaj. Kjo licencë nuk kufizon të drejtën tuaj për të përdorur dhe licencuar të njëjtën përmbajtje në mënyra të tjera dhe për palë të treta.
Nëse besoni se ndonjë përmbajtje në Platformën tonë shkel të drejtat tuaja të autorit, ju lutemi na njoftoni në [email protected].
Ne jemi të përkushtuar për mbrojtjen e privatësisë suaj. Mbledhja dhe përdorimi i informacionit tuaj personal rregullohet nga Politika jonë e Privatësisë, e cila është e disponueshme ketu.
Ju jeni përgjegjës për të gjitha aktivitetet tuaja në Platformë dhe për çdo përmbajtje që postoni.
Platforma ofrohet "siç është" dhe "siç është e disponueshme". Ne nuk japim asnjë garanci, të shprehur ose të nënkuptuar, në lidhje me Platformën, përfshirë por pa u kufizuar në garancitë e tregtueshmërisë, përshtatshmërisë për një qëllim të caktuar, dhe mos-shkeljes.
Në asnjë rast ne nuk do të jemi përgjegjës për dëme të drejtpërdrejta, indirekte, të rastësishme, të veçanta, pasojore ose shembullore që rrjedhin nga përdorimi ose pamundësia për të përdorur Platformën.
Ju pranoni se çdo veprim i ndërmarrë nga ju që shkel këto Kushte, veçanërisht dispozitat lidhur me scraping dhe të drejtat e pronësisë intelektuale, mund të rezultojnë në dëme të rëndësishme financiare dhe reputacionale për Platformën tonë, të cilat do të jenë objekt i veprimeve ligjore. Në rast shkeljeje, ne rezervojmë të drejtën të kërkojmë dëmshpërblime në vlerën maksimale të lejuar nga ligji, përfshirë pagesat për shpenzime ligjore dhe dëmet e shkaktuara.
Ju mund të ndërprisni llogarinë tuaj në çdo kohë duke na kontaktuar në [email protected].
Ne rezervojmë të drejtën të pezullojmë ose të ndërpresim llogarinë tuaj dhe aksesin në Platformë, me ose pa njoftim, për çdo arsye, përfshirë shkeljen e këtyre Kushteve.
Këto Kushte do të rregullohen dhe interpretohen në përputhje me ligjet e Republikës së Shqipërisë, pa marrë parasysh dispozitat e konfliktit të ligjeve.
Çdo mosmarrëveshje që lind nga ose në lidhje me këto Kushte, përfshirë çdo pyetje në lidhje me ekzistencën, vlefshmërinë ose ndërprerjen e tyre, do t'i referohet fillimisht mediimit në përputhje me ligjet shqiptare. Nëse mosmarrëveshja nuk mund të zgjidhet me mediation brenda 30 ditëve, palët i nënshtrohen juridiksionit ekskluziv të gjykatave shqiptare.
Ne rezervojmë të drejtën të ndryshojmë këto Kushte në çdo kohë. Ndryshimet do të hyjnë në fuqi menjëherë pas postimit të Kushteve të përditësuara në Platformë. Përdorimi i vazhdueshëm i Platformës pas postimit të Kushteve të rishikuara përbën pranimin tuaj të ndryshimeve.
Këto Kushte përbëjnë marrëveshjen e plotë midis jush dhe Kompanisë në lidhje me përdorimin e Platformës.
Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve konsiderohet e pavlefshme ose e pazbatueshme, dispozitat e tjera do të mbeten në fuqi të plotë.
Dështimi ynë për të zbatuar ndonjë të drejtë ose dispozitë të këtyre Kushteve nuk do të konsiderohet heqje dorë nga kjo e drejtë ose dispozitë.
Këto Kushte janë hartuar në gjuhën shqipe. Çdo përkthim ofrohet vetëm për lehtësi dhe në rast konflikti midis versionit shqip dhe çdo përkthimi, versioni shqip do të mbizotërojë.
Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me këto Kushte, ju lutemi na kontaktoni në [email protected].
Duke përdorur Platformën tonë, ju pranoni se keni lexuar, kuptuar dhe rënë dakord të jeni të lidhur me këto Kushte të Shërbimit.