Njoftime Falas për shtëpi me qera/në shitje, apartamente, zyra, lokale. - Faqja 862

prona
 Shitet Apartament 2+1 – Ajka Residence
165,300 €

Shitet Apartament 2+1 – Ajka Residence

Rruga 5 Maji, Tirane
Vendndodhja: 5 Maji, Ajka Residence Objekti 7 ⸻ Sipërfaqe: * Neto: 90.55 m² * E përbashkët: 9.64 m² * Totale (bruto): 100.19 m² ⸻ Organizimi: * Sallon + kuzhinë * 2 dhoma gjumi * 1 tualet * Korridor shpërndarës * Ballkon ⸻ Çmimi: 1650 €/m² Totali: 165,300 €
2 1 100 m² 05 maj 2026
Apartament 2+1 ne shitje tek Liqeni i Thate - Me pamje panoramike nga Liqeni i Tiranes (ID D8142A26)
255,000 €

Apartament 2+1 ne shitje tek Liqeni i Thate - Me pamje panoramike nga Liqeni i Tiranes (ID D8142A26)

Rruga Peti, Tirane
Tek Liqeni i Thate, Ne Rrugen Peti, Shitet Apartment 2+1, me siperfaqe totale 115 m² dhe siperfaqe neto 108 m². Apartamenti pozicionohet ne katin e 3-te banim te nje pallati te ri, me ashensor. Organizohet ne sallon, korridor, 2 dhoma gjumi, 1 tualet (me dritare) dhe 2 ballkone. Apartamenti shitet i mobiluar si ne foto. Eshte totalisht i investuar, me parket druri dhe sistem kondicionimi chiller. Disponon certifikate pronesie (Me Hipoteke) Opsionale: Ofrohet post parkimi me siperfaqe 18 m², me cmim extra 30 000 euro Cmimi i shitjes: 255 000 euro. //*sapo eshte ulur cmimi nga 265 000 euro Shitet dhe me kredi. Per me shume informacion ose per nje vizite ne prone, na kontaktoni.
2 1 115 m² 05 maj 2026
Shitet Ap 1+1 Rruga Siri Kodra,tek Frigoriferi (kompleks në ndërtim)
121,500 €

Shitet Ap 1+1 Rruga Siri Kodra,tek Frigoriferi (kompleks në ndërtim)

Frigoriferi, Tirane
Shitet Ap 1+1 Ap 75.81 (bruto) m - Cmimi 121’500 euro (I diskutueshem) Rruga Siri Kodra,tek Frigoriferi (kompleks në ndërtim) Kati 8 banim i fundit Me certifikatë pronësie. Shitet nga pronari truallit. Post parkimi me cmim extra 19.000 Euro Per me shume informacion na kontaktoni ne:
1 1 76 m² 05 maj 2026
APARTAMENT NE SHITJE KIKA 2
217,000 €

APARTAMENT NE SHITJE KIKA 2

Rruga e Kompleksi Kika 2, Tirane
SHITET APARTAMENT •1+1 •SIPERFAQE TOTALE 70M2 •KATI 3 •DHOME GJUMI •TUALET •BALLKON •E MOBILUAR •ME HIPOTEKE •KOMPLEKSI KIKA 2 •KOMUNA E PARISIT •CMIMI 217'000 EURO •KONTAKTONI •ONI IMOBILIARE B77
1 1 72 m² 05 maj 2026
Apartament - Për Shitje - Porcelan, Tiranë(ID: 530171038-1689)
15,000,000 LEK

Apartament - Për Shitje - Porcelan, Tiranë(ID: 530171038-1689)

Rruga Kahreman Ylli, Tirane
Apartament 2+1 ne shitje ne Porcelan Shitet apartament i konvertuar ne 2+1 ne zonen e Porcelanit, rruga Kahreman Ylli. Kati i 2. Pallat i ri me ashensor. Totalisht i mobiluar dhe i investuar. Mundesi shume e mire banimi dhe investimi. Disponon kontrate porosie. Per me shume informacione me kontaktoni.
2 1 75 m² 05 maj 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Mejestik Residence 1, Paskuqan
103,000 €

Shitet Apartament 2+1 – Mejestik Residence 1, Paskuqan

Shkolla 9-vjeçare "Lidhja e Prizrenit", Paskuqan, Kamez
Vendndodhja: Paskuqan Kati: 6 Orientimi: Jug-Perëndim Gjendja: Gati për banim (brenda 1 muaji) Sipërfaqe: Neto: 74.48 m² Organizimi: Sallon + kuzhinë 2 dhoma gjumi 1 tualete Ballkon Çmimi: 103,000 €
2 1 75 m² 05 maj 2026
Shitet Apartament 2+1+2 prane Shkolles se Kuqe
250,000 €

Shitet Apartament 2+1+2 prane Shkolles se Kuqe

Shkolla e Kuqe, Tirane
Vendndodhja: Pranë Shkolles se Kuqe, Tiranë Pallat i ri me ashensor Tipologjia: 2 dhoma gjumi + 1 sallon + 2 tualete Siperfaqe totale:103 m2 Ballkon Ashensor funksional Ndërtim i vitit 2025 Ndriçim natyral, orientim jug perendim Apartamenti ndodhet në një nga zonat më të kërkuara për banim dhe investim, shumë pranë qendrës së Tiranës. Zona ofron të gjitha facilitetet e nevojshme: transport urban, shkolla, farmaci, supermarkete, etj. Per nje vizite ne prone na kontaktoni!!
2 2 103 m² 05 maj 2026
SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1!
250,000 €

SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1!

Kodra e Diellit 1, Tirane
SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1! Apartamenti ndodhet ne katin e dyte te nje objekti te vitit 2014. Informacion rreth Apartamentit: Kati i 2-të Sipërfaqja neto: 91 m2 Sipërfaqe verande : 76.35 m2 Kubatura e Rregullt Organizimi: Salloni & Kuzhina 2 Dhoma Gjumi 1 Tualet 1 Verandë Apartamenti ndodhet në një zonë shumë të qetë dhe të preferuar banimi. Me akses të drejtpërdrejtë në autostradë. Për më shumë informacion,na kontaktoni !
2 2 101 m² 05 maj 2026
APARTAMENT 1+1 NE SHITJE Stacioni i Trenit, Tiranë ID: 530261059-363
160,000 €

APARTAMENT 1+1 NE SHITJE Stacioni i Trenit, Tiranë ID: 530261059-363

Stacioni i Trenit, Tirane
APARTAMENT EKSKLUZIV NE SHITJE KOMPLEKSI USLUGA!!! Ofrohet per shitje apartament 1+1 ne nje nga zonat me te mira ne Tirane. Apartamenti eshte i organizuar ne nje korridor, tualet sallon , nje dhome gjumi dhe llozhe. Ka nje siperfaqe bruto 69 m2 dhe neto 63 m2 aktualisht eshte i dhene me qira si ambjent biznesi . Apartamenti eshte i rinovuar shtruar me parket edhe me tavane te varura gipsi. Zona ne te cilen ndodhet eshte nje zone shume e kerkuar per banim edhe per investim. Apartamenti disponon dokumatcacion te rregullt hipotekor. Per me shume informacion ju ftoje te me kontaktoni.
1 1 69 m² 05 maj 2026
Shitet, Apartament 1+1, Rruga Mine Peza, Tirane
163,000 €

Shitet, Apartament 1+1, Rruga Mine Peza, Tirane

Rruga Mine Peza, Tirane
Pershkrimi Apartamenti ndodhet në Rruga Mine Peza, përballë Golden Tower në një zonë qendrore dhe shumë të aksesueshme. Informacion mbi apartamentin: • Tipologji: 1+1 • Kati: 3 • Sipërfaqe bruto: 66.5 m² • Sipërfaqe neto: 57 m² • Pallat i ri me ashensor • I restauruar totalisht • Pjesërisht i mobiluar Organizimi: • Salloni i ndenjes + ambient gatimi • 1 Dhomë gjumi • 1 Tualet • Ballkon Avantazhe: • Investim i kryer • Planimetri funksionale • Ndriçim natyral • Zonë qendrore me të gjitha facilitetet pranë Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, na kontaktoni! Referenca: UNA68508
1 1 66 m² 05 maj 2026
SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1!
219,000 €

SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1!

Kodra e Diellit, Tirane
SHESIM APARTAMENT 2+1+VERANDE TEK KODRA E DIELLIT 1! Apartamenti ndodhet ne katin e dyte te nje objekti te vitit 2014. Informacion rreth Apartamentit: Kati i 2-të Sipërfaqja neto: 91 m2 Sipërfaqe verande : 76.35 m2 Kubatura e Rregullt Organizimi: Salloni & Kuzhina 2 Dhoma Gjumi 1 Tualet 1 Verandë Apartamenti ndodhet në një zonë shumë të qetë dhe të preferuar banimi. Me akses të drejtpërdrejtë në autostradë. Për më shumë informacion,na kontaktoni !
2 1 167 m² 05 maj 2026
SHITET 2+1 I SAPO MOBILUAR NE DURRES
170,000 €

SHITET 2+1 I SAPO MOBILUAR NE DURRES

Stacioni i Trenit Durrës, Durres
Shitet apartament tek Stadiumi ne Durres. Apartamenti eshte i strukturuar ne ambient ndenje se bashku me guzhinen e gatimit, 2 dhoma gjumi, tualet dhe 1 ballkon.Eshte i gjithi i sapo mobiluar. Apartamenti ndodhet ne nje pallat te ri te ndertuar ne vitin 2023, dhe ndodhet ne katin e 3 banim.(shitet edhe me kredi) Per me shume informacion mund te na kontaktoni.
2 1 90 m² 05 maj 2026
Golden Park_Perball Amerikan 3_Shitet 2+1
21,500,000 LEK

Golden Park_Perball Amerikan 3_Shitet 2+1

Spitali Amerikan 3, Tirane
Apartament 2+1 ne shitje Sip neto: 91.4 m2 Sip Bruto: 103.6 m2 Kati: 1 Banim, Orientim / Lindje Kompleksi Golden Park (perballe S. Amerikan 3) Cmimi: 215 milion Leke
2 1 103 m² 05 maj 2026
Shitet: Apartament 2+1 Kompleksi Golden Park(perballe S.Amerikan 3)
215,000 €

Shitet: Apartament 2+1 Kompleksi Golden Park(perballe S.Amerikan 3)

Kompleksi Golden Park, Tirane
Kati: 2 Banim , Orientim / jug Lindje Cmimi: 215 milion Leke Sip neto:91.4 m/2,Sip Bruto:103.6 m/2
2 1 103 m² 05 maj 2026
Shitet apartament 1+1 tek kompleksi 5D Porcelan , prane TV klan!
155,000 €

Shitet apartament 1+1 tek kompleksi 5D Porcelan , prane TV klan!

Porcelani, Tirana, Tirane
Shitet apartament 1+1 pranë TV Klan, në katin e 5-të të një pallati të ri me ashensor. Sipërfaqe: 81.7 m² bruto / 70.7 m² neto. Apartamenti është i mobiluar në mënyrë moderne, me punime cilësore dhe organizim funksional. Përbëhet nga ambient ndenjeje me kuzhinë të integruar, një dhomë gjumi, tualet dhe ballkon me pamje të hapur. Ndriçim natyral gjatë gjithë ditës dhe gati për banim. Zgjedhje ideale për banim ose investim. Për më shumë informacion ose vizitë në pronë, na kontaktoni!
1 1 82 m² 05 maj 2026
Apartament 2+1 për shitje në Allias, përballë Komisariatit nr 4, Tiranë -
10,500,000 LEK

Apartament 2+1 për shitje në Allias, përballë Komisariatit nr 4, Tiranë -

Allias, Tirane
Ky apartament 2+1 ndodhet në katin e 6-të në zonën Allias të Tiranës • Sipërfaqe neto: 75.7 m² • Sipërfaqe bruto: 75.7 m² • Kati i 6-të nga 6 kate • 2 dhoma gjumi • 1 banjo • I përshtatshëm për familje ose investim • I sapo restauruar CMIMI ESHTE NE LEK! Për më shumë informacion, ju lutem na kontaktoni!
2 1 76 m² 05 maj 2026
APARTAMENT 1+1 PER SHITJE NE KINOSTUDIO !
128,000 €

APARTAMENT 1+1 PER SHITJE NE KINOSTUDIO !

Kinostudio, Tirane
Ne zonen e Kinostudios shitet apartament 1+1 per shitje. Apartamenti ndodhet ne katin e peste te nje ndertimi te ri qe pritet te perfundoj brenda vitit 2026. Sip. totale e apartamentit eshte 69.2 m2 dhe organizohet ne: korridor, dhome gjumi, sallon ndenje me ambient gatimi te vecuar, nje tualet, dhe nje ballkon. Kompleksi rezidencial eshte nder me te miret qe po ndertohet ne zone me akses te menjehershem, prane unazes dhe me shume fasilitete qe e bejne nje jetese sa me komode.
1 1 69 m² 05 maj 2026
HOTEL PER SHITJE NE QENDER TE TIRANES !
2,500,000 €

HOTEL PER SHITJE NE QENDER TE TIRANES !

Sheshi Skënderbej, Tirane
Shitet hotel në qendër të Tiranës Ofrohet për shitje një hotel funksional në një nga zonat më të kërkuara të Tirana. Objekti është ndërtim i ri me 6 kate dhe një sipërfaqe totale prej 653 m². Arkitektura e hotelit është e stilit antik, me detaje të punuara me dorë në dru dhe gur, duke krijuar një ambient unik dhe shumë të veçantë për mikpritjen e klientëve. Organizimi i objektit: Kati -1: Restorant dhe 2 tualete Kati 0: Recepsion, bar dhe kuzhina e restorantit Kati 1: 4 dhoma hotelerie me tualetet përkatëse Kati 2: 4 dhoma hotelerie me tualetet përkatëse Kati 3: 4 dhoma hotelerie me tualetet përkatëse Kati 4 (papafingo): Aktualisht përdoret si lavanderi Informacion shtesë: Papafingo ofron mundësi konvertimi në 3 dhoma të tjera shtesë. Hoteli ka një historik të konsoliduar në hoteleri dhe ka funksionuar prej vitesh. Prona është aktualisht në gjendje pune dhe e dhënë me qira me kontratë afatgjatë, duke e bërë një investim të sigurt dhe me të ardhura të menjëhershme.
12 16 653 m² 05 maj 2026
Shitet apartament 1+1 i investuar tek Rruga “Siri Kodra”!
175,000 €

Shitet apartament 1+1 i investuar tek Rruga “Siri Kodra”!

Rruga Siri Kodra, Tirane
Ofrohet për shitje apartament 1+1 i investuar, i pozicionuar në një zonë shumë të kërkuar dhe lehtësisht të aksesueshme, pranë qendrës së Tiranës. Detaje të pronës: • Sipërfaqe totale: 69.07 m² • Sipërfaqe neto: 54.95 m² • Kati: 1 Organizimi: Apartamenti organizohet në një korridor shpërndarës, një dhomë gjumi dhe një tualet. Karakteristika: • I investuar dhe i arreduar, gati për banim ose përdorim të menjëhershëm • Orientim shumë i favorshëm, me ndriçim natyral gjatë gjithë ditës
1 1 70 m² 05 maj 2026
APARTAMENT 2+1+2 NE SHITJE 9 KATESHET  !
330,000 €

APARTAMENT 2+1+2 NE SHITJE 9 KATESHET !

9 Katshet, Tirane
Apartament 2+1+2 në shitje pranë Prokurorisë së Përgjithshme, në një nga zonat më të preferuara dhe me akses të menjëhershëm në qendër të Tiranës. Apartamenti ka një sipërfaqe totale prej 110 m² dhe sipërfaqe të brendshme 97 m², i pozicionuar në katin e 10 të një ndërtimi të ri, të mirëadministruar dhe me ashensor. Organizimi i brendshëm: -Sallon i bollshëm dhe me ndriçim natyral -Ambient gatimi -2 dhoma gjumi komode -2 tualete -Korridor shpërndarës -Ballkon Zona ku ndodhet ofron të gjitha facilitetet e nevojshme për një jetesë komode. Gjithashtu ka akses shumë të shpejtë me Unazën, Bulevardin dhe qendrën e qytetit, si dhe linja të shumta transporti publik. Prona disponon dokumentacion të rregullt hipotekor, e gatshme për shitje, ideale si për banim ashtu edhe për investim.
2 2 110 m² 05 maj 2026
Shitet , Apartament 3+1+2 , Unaza e Re
210,000 €

Shitet , Apartament 3+1+2 , Unaza e Re

Unaza e Re e Madhe e Tiranes, Tirane
Pershkrimi Disponojmë Apartament 3+1+2, për Shitje. Informacion mbi apartamentin: • Tipologjia: 3+1+2 • Sipërfaqe totale: 132.19 m² • Sipërfaqe neto: 116.47 m² • Kati: 4 Organizimi i brendshëm: • Ambient ndenjeje dhe gatimi • 3 Dhoma gjumi • 2 Tualete • Depo(Lavanderi) • Ballkon Cilësime të tjera: • Ndriçim natyral • Kubaturë e rregullt që ofron shfrytëzim optimal të hapësirës • Kompleks i mirëadministruar me standarde bashkëkohore •Punime ekstra si parket, gipse,ndricim,hidrosanitare etj Ky apartament është një zgjedhje ideale për familjet që kërkojnë një banesë funksionale, komode dhe me vendndodhje të favorshme. Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, ju lutemi na kontaktoni. Referenca: PLUS58203
3 2 132 m² 05 maj 2026
 SUPER OKAZION   Shitet Njësi Komerciale – Pastiçeri & Furrë Buke
777,350 €

SUPER OKAZION Shitet Njësi Komerciale – Pastiçeri & Furrë Buke

Rruga e Kavajës, Tirane
SUPER OKAZION Shitet Njësi Komerciale – Pastiçeri & Furrë Buke Vendndodhja: Rruga e Kavajës Sipërfaqe neto: 222.1 m² Biznes i konsoliduar prej 10 vitesh, shitet bashkë me pronën dhe aktivitetin funksional. Investimi i kryer: rreth 400,000€ Çmimi: 777,350€ (3500€/m²)
222 m² 05 maj 2026
 SHITET APARTAMENT 2+1 - Kompleksi Golden Park
21,500,000 LEK

SHITET APARTAMENT 2+1 - Kompleksi Golden Park

Kompleksi Golden Park, Tirane
SHITET APARTAMENT 2+1 Sipërfaqe Neto: 91.4 m² Sipërfaqe Bruto: 103.6 m² Kati: 2 (banim) Orientimi: Jug-Lindje Vendndodhja: Kompleksi Golden Park (perballë Spitalit Amerikane 3) Çmimi: 21,500,000 Lekë Për më shumë informacion dhe vizita, kontaktoni
2 1 104 m² 05 maj 2026
SUPER OKAZION  Shitet Njesi komerciale PASTICERI FURRE BUKE TEK RRUGA E Kavajes
777,888 €

SUPER OKAZION Shitet Njesi komerciale PASTICERI FURRE BUKE TEK RRUGA E Kavajes

21 Dhjetori, Tirane
Sipefaqe 222.1m2 neto Biznesi I ngritur prej 10 vitesh shitet bashke me pronen. Investimi i kryer ne prone eshte rreth 400,000€ Cmimi: 777,350€ (3500€/m2)
2 222 m² 05 maj 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Belfiore Residence 2, Paskuqan
115,400 €

Shitet Apartament 2+1 – Belfiore Residence 2, Paskuqan

Shkolla 9-vjeçare "Lidhja e Prizrenit", Paskuqan, Kamez
Vendndodhja: Paskuqan Kati: 6 Sipërfaqe totale: 109.9 m² Sipërfaqe neto: 94.8 m² 2 Dhoma gjumi Sallon + kuzhinë 2 Tualete Ballkon Gjendja: Në fazë karabinaje Çmimi: 1050 €/m² Totali: 115,400 €
2 1 100 m² 05 maj 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Aluna Residence, Paskuqan
98,200 €

Shitet Apartament 2+1 – Aluna Residence, Paskuqan

Aluna Complex, Kamez
Vendndodhja: Aluna Residence, Paskuqan Kati: 1 Në fazë karabinaje Sipërfaqe neto: 75.1 m² Sipërfaqe totale: 89.3 m² Organizimi: Sallon + Kuzhinë 2 Dhoma gjumi 1 Tualet Korridor shpërndarës Çmimi: 98,200 €
2 1 89 m² 05 maj 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Golden Park
215,000 €

Shitet Apartament 2+1 – Golden Park

Kompleksi Golden Park, Tirane
Shitet Apartament 2+1 – Golden Park Vendndodhje ideale, përballë Spitalit Amerikan 3 Kati 2 banim në një kompleks të mirëadministruar Sipërfaqe neto: 90 m² Sipërfaqe bruto: 102 m² Orientim Jug-Lindje – ndriçim natyral gjatë gjithë ditës Organizimi: Sallon i bollshëm + kuzhinë 2 Dhoma gjumi komode 1 Tualet Ballkon Zona ofron qetësi, siguri dhe akses të shpejtë në çdo shërbim të nevojshëm (shkolla, spitale, markete, transport). Çmimi: 21,500,000 lekë Na kontaktoni për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë!
2 1 102 m² 05 maj 2026
Shitet, Apartament 1+1, Porcelan, Tiranë.
149,000 €

Shitet, Apartament 1+1, Porcelan, Tiranë.

Porcelani, Tirana, Tirane
Shitet, Apartament 1+1, prane RTV Klan ne zonen e Porcelanit. Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja neto: 70.7 m2. • Sipërfaqja bruto: 81.7 m2. • Kati 5 Organizimi: • Ambient ndenje. • Ambient gatimi. • Dhome gjumi. • Tualet • Ballkon. Cilësime të tjera: • I mobiluar • I investuar • Ndertim i ri • Kubature e rregullt • Zone e preferuar per banim Për një vizitë në pronë na kontaktoni!
1 1 82 m² 05 maj 2026
SHITET APARTAMENT 2+1 – TEK Paion Residence
114,000 €

SHITET APARTAMENT 2+1 – TEK Paion Residence

Shkolla 9-vjeçare "Lidhja e Prizrenit", Paskuqan, Kamez
Lokacioni: Paskuqan Kati: 2 Sipërfaqe Neto: 86 m² Sipërfaqe e Përbashkët: 14.2 m² Sipërfaqe Totale: 100.2 m² Detaje të apartamentit: Sallon + Kuzhinë open space 2 Dhoma gjumi 2 Tualete Ballkon Ndriçim natyral & planimetri funksionale Çmimi: 114,000 €
2 1 100 m² 05 maj 2026
Shitet, Apartament 2+1, Rruga Mine Peza, Tirane
234,000 €

Shitet, Apartament 2+1, Rruga Mine Peza, Tirane

Rruga Mine Peza, Tirane
Informacion mbi apartamentin: • Tipologji: 2+1 • Kati: 3 • Sipërfaqe bruto: 97.5 m² • Sipërfaqe neto: 84.5 m² • Pallat i ri me ashensor • I restauruar totalisht • Pjesërisht i mobiluar Organizimi: • Salloni i ndenjes + ambient gatimi • 2 Dhoma gjumi • 1 Tualet • Ballkon Avantazhe: • Investim i kryer • Planimetri funksionale • Ndriçim natyral • Zonë qendrore me të gjitha facilitetet pranë
2 1 98 m² 05 maj 2026
E Re
Kërko në hartë
Kërko në hartë
Shiko çmimet, vizato zonën e preferuar
Të gjithë filtrat ()
Qira / Shitje
Lloji i pronës
Çmimi
–
Dhoma gjumi
Tualete
Siperfaqja m²
–
Statusi i prones
Mobilimi
Parkim
Viti i ndërtimit
–
Koha e listimit
Largësia nga deti
Përfshihen vetëm pronat që kanë një vendndodhje të caktuar. Vendndodhja vendoset nga publikuesi dhe mund të mos jetë 100% e saktë.
Largësia nga qendra e qytetit
Nëse nuk është zgjedhur asnjë qytet, përfshihen pronat pranë çdo qyteti kryesor.
Fjalë kyçe
Kërko me fjalë kyçe në titull ose përshkrim.