Njoftime Falas për shtëpi me qera/në shitje, apartamente, zyra, lokale. - Faqja 2799

prona
 Shitet Vilë Moderne – Montclair Residence, pranë TEG
637,200 €

Shitet Vilë Moderne – Montclair Residence, pranë TEG

Teg, Tirane
Shitet Vilë Moderne – Montclair Residence, pranë TEG Montclair Residence Një mundësi ideale për të investuar në një vilë moderne në një nga rezidencat më të reja dhe ekskluzive të zonës së TEG-ut, me standard të lartë ndërtimi dhe akses të shpejtë me qendrën e Tiranës. Të dhënat kryesore Sipërfaqe totale: 266m² Çmimi: 2,400 €/m² Vlera totale: 637,200 € Dorëzimi i çelësave: Tetor Organizimi Kati nëntokë 63 m² Ambient multifunksional, depo ose palestër Kati përdhe 88 m² Sallon ndenjeje Ambient gatimi dhe ngrënieje Tualet Verandë 10.1 m² Kati i parë 104.4 m² Dhoma gjumi dhe ambiente shërbimi Avantazhe Rezidencë elitare me siguri dhe privatësi Arkitekturë moderne dhe cilësi e lartë ndërtimi Hapësira funksionale dhe ndriçim natyral Komunitet rezidencial premium Lokacion strategjik pranë TEG dhe Unazës së Madhe Ideale për banim familjar ose investim afatgjatë Për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë në pronë, na kontaktoni! Arlind RealtyPartner
4 4 266 m² 07 qershor 2026
Apartament 2+1+2 per shitje prane Pazarit te Ri
306,900 €

Apartament 2+1+2 per shitje prane Pazarit te Ri

Pazari i ri, Tirane
Shitet Apartament 2+1 pranë Pazarit të Ri dhe Shkollës Partizani Në një nga zonat më të kërkuara dhe më të preferuara të Tiranës, pranë Pazarit të Ri dhe Shkollës Partizani, ofrohet për shitje një apartament komod dhe funksional, ideal si për banim familjar ashtu edhe për investim. Apartamenti disponon Certifikatë Pronësie dhe organizohet në: 2 Dhoma gjumi Sallon (soxhorno) i bollshëm dhe i ndriçuar 2 Tualete 2 Ballkone Kati i 6-të me ashensor Falë orientimit Perëndim, apartamenti përfiton ndriçim natyral gjatë pjesës më të madhe të ditës, duke krijuar ambiente të ngrohta dhe të këndshme për jetesë. Vendndodhja strategjike ofron akses të menjëhershëm në qendër të qytetit, shkolla, kopshte, markete, institucione dhe të gjitha shërbimet e nevojshme për një jetesë komode. Një mundësi e shkëlqyer për ata që kërkojnë të jetojnë në zemër të Tiranës ose të investojnë në një zonë me kërkesë të lartë dhe vlerë në rritje.
2 2 110 m² 07 qershor 2026
APARTAMENT NE SHITJE 2+1 TE KOMPLEKSI AURA
179,520 €

APARTAMENT NE SHITJE 2+1 TE KOMPLEKSI AURA

Rruga Dritan Hoxha, Tirane
Shitet apartament 2+1 Kompleksi Aura, rruga dritan hoxha Siperfaqe 105.6m2 Kati 2 banim Orientim jug 1700€/m2 179520€
2 2 106 m² 07 qershor 2026
Apartament 1+1 me qira në Astir, pranë Fratarit
45,000 LEK / në muaj

Apartament 1+1 me qira në Astir, pranë Fratarit

Kompleksi Fratari(2), Tirane
Tipologjia: 1+1 Totalisht i mobiluar Me ballkon Ambient i ndriçuar dhe komod I përshtatshëm për çift ose familje të vogël Zonë me akses të lehtë në shërbimet kryesore Qira: 45,000ALL/ Muaj
1 1 85 m² 07 qershor 2026
Shitet apartament 3+1 tek mozaiku
18,500,000 LEK

Shitet apartament 3+1 tek mozaiku

Mozaiku i Tiranës, Tirane
3+1 me dy ballkone, kati 2 pallat i 1988, po qe i kan ven ashensor, 90 metra katror, , tek mozaiku
3 1 90 m² 07 qershor 2026
Jepet me qira apartament 2+1+1 500 Mije  lekë
500 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1+1 500 Mije lekë

Kompleksi Molla, Tirane
Jepet me qira apartament 2+1+1 Sip.75m2 Kati 5 ashensor Adresa: Astir pas Kompleksi Molla Çmimi:500 Mije lekë
2 1 75 m² 07 qershor 2026
Jepet me qira apartament 2+1+2 450 Mije leke
450 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1+2 450 Mije leke

Kompleksi Fratari(2), Tirane
Jepet me qira apartament 2+1+2 Sip.90m2 Kati 3 ashensor Adresa: Fratari Astir Çmimi:450 Mije lekë
2 2 90 m² 07 qershor 2026
Jepet me qira apartament 2+1+1 tualet 550 Mije leke
550 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1+1 tualet 550 Mije leke

Rruga Ferit Xhajko, Tirane
Jepet me qira apartament 2+1+1 tualet Sip.90m2 Kati 2 ekzistues Adresa: Rruga Ferit Xhajko Prane Stacioni i Trenit Çmimi:550 Mije leke
2 2 90 m² 07 qershor 2026
Jepet me qira apartament 2+1+parkim 550 Mije Leke
550 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1+parkim 550 Mije Leke

VEL&VEEstyle&fashion, Tirane
Jepet me qira apartament 2+1+parkim Sip.106m2 Kati 2 banim ashensor Adresa: Astir perballe Vila L Çmimi:550 mije lekë perfshire parkim
2 1 106 m² 07 qershor 2026
Apartament me qera
55,000 LEK / në muaj

Apartament me qera

Rruga Maliq Muço, Tirane
Jepet apartament me qera prane qendres, Adresa Rruga Maliq Muco, Bulevardi Zogu I, Pas Ministrisë së Drejtësise, Tirane. Tipologjia: 1+1+1 dhome te vogel Kati: 8 me ashensor Totalisht i mobiluar Apartament i ndriçuar dhe i mirëorganizuar Dhomë gjumi komode Sallon i bollshëm dhe ambient gatimi funksional Tualet i rregulluar Pamje e lirë dhe zonë shumë e qetë Çmimi: 550 mijë lekë/muaj
2 1 70 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Univers City, Tiranë
95,000 €

Shitet Apartament 2+1 – Univers City, Tiranë

Univers City, Tirane
Shitet Apartament 2+1 – Univers City, Tiranë Univers City Të dhënat kryesore Tipologjia: 2+1 Sipërfaqe totale: 83 m² Kati: 2 teknik Çmimi: 95,000 € Organizimi Sallon ndenjeje + kënd gatimi 2 Dhoma gjumi 1 Tualet Ballkon Karakteristika Apartament në kompleks të ri dhe në zhvillim Planimetri shumë funksionale I përshtatshëm për banim familjar ose investim Potencial i mirë rritjeje vlere në kohë Ambient i qetë dhe rezidencial Na kontaktoni për më shumë informacion ose për vizitë në pronë! Arlind RealtyPartner
2 1 83 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 2+1 – Kompleksi Aura, Rruga Dritan Hoxha
178,000 €

Shitet Apartament 2+1 – Kompleksi Aura, Rruga Dritan Hoxha

Rruga Dritan Hoxha, Tirane
Shitet Apartament 2+1 – Kompleksi Aura, Rruga Dritan Hoxha Aura Residence – në zonën Rruga Dritan Hoxha Të dhënat kryesore Tipologjia: 2+1 Sipërfaqe: 100 m² Orientim: Lindje Çmimi: 178,000 € Organizimi Sallon ndenjeje + ambient gatimi 2 Dhoma gjumi 1 Tualet Ballkon Karakteristika Kompleks modern me standard ndërtimi cilësor Ndriçim natyral gjatë gjithë ditës Planimetri funksionale dhe hapësira të rregullta Lokacion i favorshëm me akses të shpejtë në qytet Ideal për banim familjar ose investim Na kontaktoni për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë! Arlind RealtyPartner
2 1 100 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 1+1 – Tirana’s Rock
Cmimi sipas kerkeses.

Shitet Apartament 1+1 – Tirana’s Rock

Sheshi Skënderbej, Tirane
Shitet Apartament 1+1 – Tirana’s Rock Tirana’s Rock Të dhënat kryesore Tipologjia: 1+1 Sipërfaqe: 119 m² Organizimi (tipik) Sallon ndenjeje + ambient gatimi 1 Dhomë gjumi 1 Tualet Hapësira me ndriçim natyral dhe pamje të hapur Karakteristika Projekt ikonik në zemër të Tiranës Arkitekturë moderne dhe premium Sipërfaqe e bollshme për tipologji 1+1 Potencial i lartë investimi (Airbnb / qira afatgjatë) Lokacion strategjik pranë Sheshit Skënderbej Na kontaktoni për çmimin dhe më shumë informacion ose për një vizitë në pronë! Arlind RealtyPartner
1 1 119 m² 07 qershor 2026
 Apartament 2+1 me Qira – Kompleksi Delijorgji, Tiranë
90,000 LEK / në muaj

Apartament 2+1 me Qira – Kompleksi Delijorgji, Tiranë

Kompleksi Delijorgji, Tirane
Apartament 2+1 me Qira – Kompleksi Delijorgji, Tiranë Delijorgji Complex Të dhënat kryesore Sipërfaqe: 95 m² Qira: 90,000 lekë / muaj (çmim i ulur) Organizimi Sallon ndenjeje Kuzhinë 2 Dhoma gjumi 1 Tualet Ballkon Karakteristika Apartament funksional dhe komod Pozicion në një nga komplekset më të kërkuara në Tiranë Akses i shpejtë me zonat kryesore të qytetit Ambient i përshtatshëm për familje ose individë Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, na kontaktoni! Arlind RealtyPartner
2 2 95 m² 07 qershor 2026
PER QIRA APARTAMENT 1+1 NE RRUGEN MYSLYM SHYRI!
60,000 LEK / në muaj

PER QIRA APARTAMENT 1+1 NE RRUGEN MYSLYM SHYRI!

Rruga Myslym Shyri, Tirane
PER QIRA APARTAMENT 1+1 NE RRUGEN MYSLYM SHYRI! Ofrohet për qira apartament 1+1 pranë rrugës Myslym Shyri. Apartamenti ndodhet në katin e pestë të një pallati pa ashensor. Ka orientim jugperendim, duke mundësuar ndriçim natyral gjatë gjithë ditës. Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, ju lutem kontaktoni.
1 1 62 m² 07 qershor 2026
Apartament me qera rruga e kosovarve
1,000 € / në muaj

Apartament me qera rruga e kosovarve

Rruga Ndreko Rino, Tirane
Jepet apartament me qera prane Conad 1+1 e mobiluar dhome gjumi kuzhine dhome ndenje dhe banjo ndodhet ne nje nder zonat m te kerkuara te Tiranes
1 1 75 m² 07 qershor 2026
SHITET 2+1 PRANE DELIJORGJIT / PALLAT I RI
245,000 €

SHITET 2+1 PRANE DELIJORGJIT / PALLAT I RI

Kompleksi Delijorgji, Tirane
SHITET APARTAMENT PRANE DELIJORGJIT SIP TOTALE 100 M2 PALLAT I RI KATI 8 I MOBILUAR ME HIPOTEKE SHITET EDHE ME KREDI CMIMI 245.000 EURO
2 2 100 m² 07 qershor 2026
Jepet apartament me qera 1+1 Ne Astir
350 € / në muaj

Jepet apartament me qera 1+1 Ne Astir

astir, Tirane
Jepet apartament me qera 1+1 Ne Astir Siperfaqe:110m2 Kati:1(me ashensor) Ambienti eshte i organizuar ne: -1 ambient ndenje -1 kuzhine -1 dhome gjumi -1 tualet -1 verande Apartamenti jepet bosh vetem me kundrabufe Vendndodhja:Kompleksi Tudas Cmimi:35000 Leke Cel:0688724100
1 1 110 m² 07 qershor 2026
Jepet me qera apartament 1+1 ne Don Bosko
450 € / në muaj

Jepet me qera apartament 1+1 ne Don Bosko

don bosko, Tirane
Jepet me qera apartament 1+1 ne Don Bosko Siperfaqja :58m2 kati: 3 (pa ashensor) Apartamenti eshte i mobiluar me te gjitha elektroshtepiaket e nevojshme Apartamenti organizohet ne: -1 dhom ndenje+ kuzhin -1 dhome gjumi -1 tualet - ballkon Vendodhja:Prane Spar Cmimi:45000leke Cel:0688724100
1 1 58 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 3+1 + 2 Poste Parkimi – Square 21, Tiranë
39,500,000 LEK

Shitet Apartament 3+1 + 2 Poste Parkimi – Square 21, Tiranë

Rruga e Kavajës, Tirane
Shitet Apartament 3+1 + 2 Poste Parkimi – Square 21, Tiranë Square 21 Residence – në zonën Rruga e Kavajës Të dhënat kryesore Tipologjia: 3+1 Sipërfaqe: 130 m² Kati: 10 Orientim: Jug – Lindje Me hipotekë 2 poste parkimi (hapësirë për 3 makina) Çmimi: 39,500,000 Lek Sistem Chiller: 12,000 € Organizimi Sallon ndenjeje 3 Dhoma gjumi 2 Tualete Ballkon Karakteristika Apartament i madh dhe funksional Aktualisht i përshtatur për përdorim zyrash Kati i lartë me pamje dhe ndriçim të mirë Rezidencë moderne me administrim të mirë Dokumentacion i rregullt (hipotekë) Mundësi shumë e mirë investimi ose biznesi Na kontaktoni për më shumë informacion ose për vizitë në pronë! Arlind RealtyPartner
3 2 130 m² 07 qershor 2026
 Jepet me Qira Shtëpi Private në Petrelë
1,200 € / në muaj

Jepet me Qira Shtëpi Private në Petrelë

Kalaja e Petrelës, Tirane
Jepet me Qira Shtëpi Private në Petrelë Sipërfaqe banimi: 100 m² Sipërfaqe oborri: 200 m² 1 Dhomë gjumi Tualet me dritare Hapësirë parkimi për 2 makina Sistem kondicionimi Sistem kamerash sigurie Jacuzzi Investim i ri, i mobiluar me standarde moderne Ambient i qetë dhe privat, me oborr të bollshëm, ideal për ata që kërkojnë komoditet, privatësi dhe relaks pranë natyrës. Çmimi: 1,200 €/muaj Për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë në pronë, kontaktoni.
2 2 100 m² 07 qershor 2026
 JEPET ME QIRA AMBIENT KOMERCIAL – FARMACIA 10
3,200 € / në muaj

JEPET ME QIRA AMBIENT KOMERCIAL – FARMACIA 10

Rruga e Dibrës, Tirane
JEPET ME QIRA AMBIENT KOMERCIAL – FARMACIA 10 Lokacion premium | Farmacia 10 – Kati 1 | Pamje direkte nga rruga kryesore Jepet me qira ambient komercial shumë i favorshëm, i pozicionuar në një nga zonat më të kërkuara dhe me qarkullim të lartë. Karakteristikat e ambientit: Sipërfaqe: 230 m² Kati i 1-rë Fasadë me vetrata xhami (shumë i ndriçuar dhe i dukshëm) Pamje dhe akses direkt nga rruga kryesore Ambient modern dhe i përshtatshëm për përshtatje të ndryshme I përshtatshëm për: Showroom Klinikë / qendër mjekësore Zyra prestigjioze Biznese shërbimi Çmimi: 3,200€ bruto / muaj Vendndodhje strategjike me ekspozim maksimal dhe potencial të lartë për biznes. Për më shumë informacion ose vizitë në pronë, kontakto tani.
2 230 m² 07 qershor 2026
 Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence
6,000 € / në muaj

Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence

Teg, Tirane
Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence E pozicionuar në Rolling Hills Residence, kompleksi rezidencial më prestigjioz dhe ekskluziv në Tiranë, që ofron siguri, privatësi dhe standarde të larta jetese. Karakteristikat e Vilës: 4 Dhoma gjumi 5 Tualete 2 Ambiente gatimi Depo Oborr i gjelbëruar dhe i mirëmbajtur Pishinë private me sipërfaqe 150 m² Vila ofron ambiente të bollshme, ndriçim natyral, privatësi maksimale dhe kushte premium për një jetesë luksoze në një nga rezidencat më elitare në Shqipëri. Ideale për familje, diplomatë, drejtues kompanish apo klientë që kërkojnë komoditet dhe siguri të lartë. Qira mujore: 6,000 € Për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë private në pronë, na kontaktoni!
4 5 300 m² 07 qershor 2026
 Apartament 1+1 me Qira – Golden Tower, Mine Peza
759 € / në muaj

Apartament 1+1 me Qira – Golden Tower, Mine Peza

Rruga Mine Peza, Tirane
Apartament 1+1 me Qira – Golden Tower, Mine Peza Golden Tower – zona Mine Peza Të dhënat kryesore Sipërfaqe: 75 m² Kati: 11 Qira: 759 € / muaj Organizimi Sallon modern + kuzhinë e kompletuar 1 Dhomë gjumi 1 Tualet bashkëkohor Ballkon me pamje të hapur Karakteristika Totalisht i sapo mobiluar me stil modern Ndriçim natyral gjatë gjithë ditës Kati i lartë me pamje relaksuese Ashensor dhe administrim i rregullt Siguri dhe standard i lartë ndërtimi Lokacion qendror pranë transportit dhe shërbimeve Ideale për individë ose çifte që kërkojnë komoditet dhe jetesë moderne në zemër të Tiranës. Na kontaktoni për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë! Arlind RealtyPartner
1 1 75 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 2+1 – AOS Residence, Astir
126,000 €

Shitet Apartament 2+1 – AOS Residence, Astir

Astir Tiranë, Tirane
Shitet Apartament 2+1 – AOS Residence, Astir Astir Të dhënat kryesore Tipologjia: 2+1 Sipërfaqe: 86 m² Kati: 2 Çmimi total i ulur: 126,000 € Gjendja Në fazën e zgjedhjes së parketit ose pllakave Ndërtim i ri në kompleks rezidencial Mundësi personalizimi sipas preferencës së klientit Avantazhe Apartament i ri dhe funksional Kati i dytë – akses i lehtë dhe komod Zonë me zhvillim të shpejtë dhe kërkesë të lartë Ideale për banim familjar ose investim Shënim: 10,000 € garanci paguhen në momentin e daljes së hipotekës Për më shumë informacion ose vizitë në pronë, na kontaktoni! Arlind RealtyPartner
1 1 86 m² 07 qershor 2026
 Shitet Apartament 1+1 – AOS Residence, Astir
100,500 €

Shitet Apartament 1+1 – AOS Residence, Astir

Astir Tiranë, Tirane
Shitet Apartament 1+1 – AOS Residence, Astir Astir Të dhënat kryesore Tipologjia: 1+1 Sipërfaqe: 68 m² Kati: 7 Çmimi i ulur: 100,500 € Gjendja Në fazën e zgjedhjes së pllakave ose parketit Ndërtim i ri në kompleks rezidencial Mundësi personalizimi sipas shijes së klientit Avantazhe Apartament i ri me fleksibilitet në përfundim Kati i lartë me ndriçim natyral dhe pamje të hapur Zonë me kërkesë të lartë dhe zhvillim të shpejtë Ideal për banim ose investim Shënim: 7,500 € garanci paguhen në momentin e daljes së hipotekës Për më shumë informacion ose vizitë në pronë, na kontaktoni! Arlind RealtyPartner
1 1 68 m² 07 qershor 2026
Apartament 2+1+2 me qera Rruga Jordan Misja
650 € / në muaj

Apartament 2+1+2 me qera Rruga Jordan Misja

Rruga Jordan Misja, Tirane
Jepet me qera Apartament 2+1+2 – Rruga Jordan Misja Ofrohet për qera një apartament i bollshëm dhe funksional, i pozicionuar në një ndërtesë të re në zonën e Rrugës Jordan Misja. Detaje të pronës: • Sipërfaqe: 109 m² • Kati: 3 (me ashensor) Organizimi: • Sallon i ndriçuar • Kuzhinë e veçuar • 2 dhoma gjumi • 2 tualete • Ballkon Apartamenti ofrohet bosh, duke ju dhënë mundësinë ta arredoni sipas stilit dhe nevojave tuaja. Falë organizimit praktik dhe hapësirave të bollshme, është i përshtatshëm si për banim ashtu edhe për zyra. Ndodhet në një ndërtesë të re, me standarde bashkëkohore ndërtimi dhe mirëadministrim. Kushtet e pagesës: • 1 muaj qera parapagim • 1 muaj qera fundit • 1 muaj garanci Çmimi: 650€ ( I diskutueshem) Vendndodhja: Rruga Jordan Misja
2 2 109 m² 07 qershor 2026
 Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence
6,000 € / në muaj

Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence

Teg, Tirane
Vila Moderne me Pishinë për Qira – Rolling Hills Residence Rolling Hills Luxury Residence Një nga vilat më ekskluzive në një prej rezidencave më elitare të Tiranës, e dizajnuar për një stil jetese privat, luksoz dhe komod. Karakteristikat kryesore Sipërfaqe vile: 500 m² Pishinë private: 150 m² Organizimi Sallon ndenjeje i bollshëm 2 ambiente gatimi 4 Dhoma gjumi 5 Tualete Depo Dhomë teknike Playroom / Palestër Oborr i gjelbëruar dhe hapësira relaksi Pishinë private e madhe Karakteristika Totalisht e arreduar me marka premium Dizajn modern dhe cilësi e lartë ndërtimi Hapësira të mëdha dhe organizim funksional Privatësi maksimale në rezidencë elitare Ambient ideal për jetesë luksoze familjare Qira: 6,000 € / muaj Për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë në pronë, na kontaktoni! Arlind RealtyPartner
4 5 500 m² 07 qershor 2026
ASTIR (URBAN GATE) JEPET 1+1 ME QERA
480 € / në muaj

ASTIR (URBAN GATE) JEPET 1+1 ME QERA

Rruga Sokrat Miho, Tirane
Jepet me Qera 1+1 Urban Gate,Astir Informacion mbi Hyrjet ; Sipërfaqe Neto: 70m² Organizimi: Sallon ndenje Kuzhinë 1 Dhome Gjumi 1 Tualet 1 Ballkon Kati: 2 pallat i ri Apartamenti eshte i sapo mobiluar Astir,Urban Gate Cmimi : 48.000 leke
1 1 70 m² 07 qershor 2026
APARTAMENT I SAPO MOBILUAR 2+1+PARKIM
1,000 € / në muaj

APARTAMENT I SAPO MOBILUAR 2+1+PARKIM

Rruga Don Bosko, Tirane
ME QIRA APARTAMENT I SAPO MOBILUAR 2+1+ 2 TUALETE DHE PARKIM PRANE ZOGUT TE ZI. Ndodhet ne pallat te ri i sapo perfunduar.
2 2 110 m² 07 qershor 2026
E Re
Kërko në hartë
Kërko në hartë
Shiko çmimet, vizato zonën e preferuar
Të gjithë filtrat ()
Qira / Shitje
Lloji i pronës
Çmimi
–
Dhoma gjumi
Tualete
Siperfaqja m²
–
Statusi i prones
Mobilimi
Parkim
Viti i ndërtimit
–
Koha e listimit
Largësia nga deti
Përfshihen vetëm pronat që kanë një vendndodhje të caktuar. Vendndodhja vendoset nga publikuesi dhe mund të mos jetë 100% e saktë.
Largësia nga qendra e qytetit
Nëse nuk është zgjedhur asnjë qytet, përfshihen pronat pranë çdo qyteti kryesor.
Fjalë kyçe
Kërko me fjalë kyçe në titull ose përshkrim.