Njoftime Falas për shtëpi me qera/në shitje, apartamente, zyra, lokale. - Faqja 2272

prona
APARTAMENT UNIK PER SHITJE TEK DOWNTOWN ONE
829,000 €

APARTAMENT UNIK PER SHITJE TEK DOWNTOWN ONE

Downtown One, Tirane
Apartament 2+1 + 2 tualete & Garderobe me pamje nga qendra e tiranes ~ KATI I LARTE!! ~ DownTown One Orientim jug-lindje ~ CMIM: 829,000 EURO ~ PER ME SHUME INFORMACION RRETH PRONES ME KONTAKTONI
2 2 205 m² 03 prill 2026
Shitet 2+1+2, Tower Bridge 215.000€
215,000 €

Shitet 2+1+2, Tower Bridge 215.000€

Rezidenca Tower Bridge 3, Tirane
Disponojme per shitje, apartament 2+1+2 , ne kompleksin Tower Bridge qe ndodhet ne Rrugen e Dibres. Informacione mbi apartamentin: • Kati 5 • Sipërfaqe (bruto) : 101 m² • Sipërfaqe (neto) : 89.19 m² • Orientim: Perendim • Me ashensor Organizimi: • Sallon ndenje • Ambienti i gatimit • 2 Dhoma gjumi. • 2 Tualete Cilesime te tjera: • Totalisht i mobiluar • Kompleks i ri & i mireadministruar • Me dokumentacion te rregullt hipotekor
2 1 101 m² 03 prill 2026
Shitet Apartament 2+1 në Babrru 250m larg nga Rruga 5 maji. 131'200€
131,200 €

Shitet Apartament 2+1 në Babrru 250m larg nga Rruga 5 maji. 131'200€

Babrru, Kamez
Shitet Apartament 2+1 në Babrru 250m larg nga Rruga 5 maji. 131'200€ Kompleks 5 katsh me 1 kat parkimi nëntokë. Sipërfaqe Bruto: 108.24 m2 Sipërfaqe Neto: 90.74 m2 Kati: 4 banim. Orientimi:Jug. Ndriçim Natyral Tipologji: * 1 sallon ndenje+kuzhinë me dalje në ballkon * 2 dhoma gjumi njëra me dalje në ballkon * 1 banjo * 1 Ballkon Statusi: Në ndërtim, karabina. Përfundon për 18 muaj. Çmimi: 1200€/m2 Komisioni i agjensisë i përfshirë në çmim. Lokacion: Disa metra nga Rrethi i pare i Babrroit me dalje në Unazën e madhe. -750m nga Bulevardi i Ri -250m nga Rruga 5 Maji -150m nga Paskuqani Ambjent i bollshëm, Ideal për banim familjar ose investim me qira afatgjatë për individë,çifte ose familje të vogla në një kompleks të qetë. Zonë me zhvillim të shtuar. Na kontaktoni! +355 67 54 56 681
2 1 108 m² 03 prill 2026
Shitet 1+1,Ish Parku Autobuzave
180,000 €

Shitet 1+1,Ish Parku Autobuzave

BULEVARDI MIGJENI, Tirane
Shitet apartament 1+1
1 1 75 m² 03 prill 2026
Shitet Apartament 1+1 – Porcelan (mbrapa Europianit)
98,000 €

Shitet Apartament 1+1 – Porcelan (mbrapa Europianit)

Porcelani, Tirana, Tirane
Shitet Apartament 1+1 – Porcelan (mbrapa Europianit) • Sipërfaqe: 54 m² • Kati 5 (pallat ekzistues – kati i fundit) • Tarracë e izoluar dhe e mirëmbajtur • Orientim shumë i favorshëm: Jug–Lindje–Perëndim Organizimi: Sallon Kuzhinë Dhomë gjumi Tualet Ballkon Ndriçim natyral gjatë gjithë ditës Çmimi: 98.000€
1 1 54 m² 03 prill 2026
Apartment me qera 2+1+2+parkim Astir, Prane viles L
600 € / në muaj

Apartment me qera 2+1+2+parkim Astir, Prane viles L

Astir Tiranë, Tirane
Jepet me qera apartament 2+1 + 2 + Astir, pranë Viles L Kati 5 Pallat me ashensor I mobiluar Ambient i bollshëm dhe i organizuar mirë Përfshihet vend parkimi Çmimi: 600 euro/muaj
2 2 106 m² 03 prill 2026
SHITET APARTAMENT 2+1 TE KTHESA KAMZES!
125,000 €

SHITET APARTAMENT 2+1 TE KTHESA KAMZES!

Kthesa e Kamzës, Tirane
Apartamenti është i organizuar në mënyrë funksionale, me koridor shpërndarës, sallon ndenjeje, dy dhoma gjumi, një tualet dhe një ballkon. Ndodhet në katin e 7-të banim, në një pallat të mirëadministruar, në një zonë me perspektivë dhe zhvillim të qëndrueshëm. Ka orientim shumë të mirë, që siguron ndriçim natyral gjatë gjithë ditës.
2 1 98 m² 03 prill 2026
Jepet me qira apartament 2+1, Rruga Dibres !
750 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1, Rruga Dibres !

Rruga e Dibrës, Tirane
Tek Rruga e Dibres Prane Shkolles se Bashkuar japim apartament te tipologjise 2+1+2 me qira! Specifikat e prones: Apartamenti pozicionohet ne katin 0 te nje ndertimi te vitit 2023 me ashensor Siperfaqe neto 86 m2 Siperfaqe totale 96.7 m2 Planimetri e rregullt i mobiluar Apartamenti ka organizim ne sallon, kend gatimi, 2 dhoma gjumi, 2 tualete, ballkon i cili eshte kthyer ne hapesire qe perdoret per lavanderi dhe depo. Ne apartament jane bere investime ne parket cilesor, sistem kondicionimi ne cdo dhome, tualete inkaso etj. Per te tjera detaje apo nje vizite ne prone me kontaktoni!
2 2 97 m² 03 prill 2026
Apartament - Për Qira - Rruga 5 Maji ID: 530411012-189
466 € / në muaj

Apartament - Për Qira - Rruga 5 Maji ID: 530411012-189

Rruga 5 Maji, Tirane
Jepet me qera apartament 1+1 me qera tek Rruga 5 Maj. Apartamenti ndodhet ne katin e pare banim te nje pallati te ri te mireadministruar me 2 ashensor ne nje zone qe ofron te gjitha facilitetet e nevojshme. Organizohet nga sonxhorno bashke me kendin e gatimit, dhoma e gjumit, tualeti dhe ballkoni. Apartamenti eshte totalisht i investuar dhe mobiluar. Per me shume info ose vizite ne prone na kontaktoni
1 1 67 m² 03 prill 2026
Kamëz, Rezidenca Mehillaj Apartament 1+1 në shitje me verandë
48,000 €

Kamëz, Rezidenca Mehillaj Apartament 1+1 në shitje me verandë

Kamez, Tirane
Kamëz, Rezidenca Mehillaj Apartament 1+1 në shitje me verandë Një mundësi ideale për banim ose investim, në një rezidencë moderne me cilësi të lartë ndërtimi. Sipërfaqe totale: 53 m² + 14 m² verandë Objekt në ndërtim Mundesi blerje me keste Opsione të ndryshme zgjedhjeje Verandë e bollshme për relaks Punime cilësore dhe standarde moderne 800€/m² Çmimi total: 48,000 €
1 1 53 m² 03 prill 2026
Apartament - Për Qira - Rruga Teodor Keko ID: 530411012-176
622 € / në muaj

Apartament - Për Qira - Rruga Teodor Keko ID: 530411012-176

Astir Tiranë, Tirane
Jepet me qera Apartament 2+1+2 ne Astir, prane Bohem. Apartamenti ndodhet ne katin e dyte te nje pallati te ri te mireadministruar me ashensor ne nje zone qe ofron te gjitha facilitetet e nevojshme. Organizohet nga Korridori shperndares i ambienteve, Sonxhorno bashke me kendin e gatimit, dy dhoma gjumi, dy tualete dhe veranda spacioze. Apartamenti eshte i saporestauruar dhe mobiluar dhe i pabanuar me pare. Preferohen Familjare. Per me shume info ose vizite ne prone na kontaktoni
2 1 128 m² 03 prill 2026
Qera, Apartamen 2+1, Jordan Misja, Tirane
600 € / në muaj

Qera, Apartamen 2+1, Jordan Misja, Tirane

Rruga Jordan Misja, Tirane
Disponojme Apartament 2+1 për Qera. Apartamenti ndodhet në Jordan Misja, Tirane Informacion mbi Apartamentin: • Sipërfaqe bruto: 80 m² •Orientimi - Lindje • Kati i 3 Organizimi i brendshem: • Ambjent Ndenjie • Ambjent Gatimi • 2 Dhoma Gjumi • 1 tualet • Ballkon Detaje te tjera: • Apartamenti eshte totalisht i investuar. • Ashensor Për më shumë informacion, ju lutemi na kontaktoni!
2 1 79 m² 03 prill 2026
Shiten 2 Apartamente 1+1 në Babrru 250m nga Rruga 5 maji. 87'000 €/secili
87,000 €

Shiten 2 Apartamente 1+1 në Babrru 250m nga Rruga 5 maji. 87'000 €/secili

Babrru, Kamez
Shiten 2 Apartamente 1+1 në Babrru 250m nga Rruga 5 maji. 87'000 €/secili Kompleks 5 katsh me 1 kat parkimi nëntokë. Sipërfaqe Bruto: 71.76 m2 Sipërfaqe Neto: 60.16 m2 Tipologji: * 1 sallon ndenje+kuzhinë me dalje në ballkon * 1 dhomë gjumi * 1 banjo * 1 Ballkon Statusi: Në ndërtim, karabina. Përfundon për 18 muaj. Çmimi: 1200€/m2 Komisioni i agjensisë i përfshirë në çmim. Lokacion: Disa metra nga Rrethi i pare i Babrroit me dalje në Unazën e madhe. -750m nga Bulevardi i Ri -250m nga Rruga 5 Maji -150m nga Paskuqani Ambjent i bollshëm, Ideal për banim familjar ose investim me qira afatgjatë për individë,çifte ose familje të vogla në një kompleks të qetë. Zonë me zhvillim të shtuar. Na kontaktoni! +355 67 54 56 681
1 1 72 m² 03 prill 2026
Shitet, Apartament 1+1, Liqeni i Thatë, Tiranë
262,000 €

Shitet, Apartament 1+1, Liqeni i Thatë, Tiranë

Liqeni i Thatë, Tirane
Shitet, Apartament 1+1, Liqeni i Thatë, Tiranë. Apartamenti ndodhet në Gradient Residence. Informacioni mbi apartamentin: • Sipërfaqja e apartamentit bruto: 93.63 m2 • Sipërfaqja e apartamentit neto: 74.49 m2 • Kati i 4 Organizimi: • Ambient ndenje • Ambient gatimi • 1 Dhomë gjumi • 1 Tualet • 1 Ballkon Detaje të tjera: • Pamje nga Liqeni Artificial i Tiranës • Rezidencë e re • Cilësi e lartë ndërtimi • Izolim akustik dhe termik • Fasadë e ventiluar • Zonë që ofron të gjitha fasilitetet Për një vizitë në pronë na kontaktoni!
1 1 94 m² 03 prill 2026
APARTAMENT ME QERA 1+1 RRUGA E KOSOVAREVE 90.000 LEKE FH-67308
900 € / në muaj

APARTAMENT ME QERA 1+1 RRUGA E KOSOVAREVE 90.000 LEKE FH-67308

Rruga e Kosovarëve, Tirane
JEPET APARTAMENT ME QERA •1+1 •SIPERFAQE TOTALE 65 M2 •KATI 4 •DHOME GJUMI •TUALET •KUZHINE •I MOBILUAR NE DETAJE •PALLAT I RI •ME ASHENSOR •RRUGA E KOSOVAREVE •CMIMI 90.000 LEKE FELIZ HOME BG435 FH-67308
1 1 65 m² 03 prill 2026
Apartament 1+1 në shitje në Plazh, Durrës - 140000€ | 75 m²
140,000 €

Apartament 1+1 në shitje në Plazh, Durrës - 140000€ | 75 m²

Plazh, Durres
Ky apartament 1+1 ndodhet në katin e 9-të të një ndërtese me 9 kate në zonën Plazh të Durrësit dhe është në shitje me një çmim prej 140000€. • Sipërfaqe neto: 68.3 m² • Sipërfaqe bruto: 75 m² • Ndodhet në katin e 9-të • Pamje nga deti • Hipotekë e rregullt • Ndërtim i vitit 2010 • Për më shumë informacion, ju lutem na kontaktoni!
1 1 75 m² 03 prill 2026
Shesim Apartament 2+1 tek Kompleksi Tom Doshi , Shkoze
155,000 €

Shesim Apartament 2+1 tek Kompleksi Tom Doshi , Shkoze

Kompleksi Tom Doshi, Tirane
Shitet Apartament 2+1 me organizim perfekt, Kompleksi Tom Doshi , Shkoze Sipërfaqe: 110.6 m² bruto / 100.5 m² neto / 10.1 m² të përbashkëta, kati i 2-te. Me hipotekë Planimetri super e rregullt dhe funksionale Hyrje me korridor të gjatë dhe shumë hapësirë 2 dhoma gjumi me dalje në ballkon dhe ndriçim natyral Sallon i bollshëm dhe shumë komod për familje Tualet Apartamenti është i mobiluar së fundmi, me të gjitha mobiljet të reja dhe shitet si në foto Orientim jug-lindje – ofron dritë gjate gjithë ditës! Na kontakto për më shumë informacion ose vizitë në pronë!
2 1 111 m² 03 prill 2026
Shitet Apartament 1+1 – Sauk i Vjetër
125,000 €

Shitet Apartament 1+1 – Sauk i Vjetër

Sauk i Vjeter, Tirane
Shitet Apartament 1+1 – Sauk i Vjetër Vendndodhje e qetë dhe në zhvillim, ideale për banim Çmimi: 125,000 € Kati: 2 Sipërfaqe: 56.86 m² Orientimi: Veri-Perëndim Gjendja: Ndërtim në fazë përfundimtare Karakteristikat: Organizim funksional dhe praktik Ndriçim natyral dhe ambient komod Ndërtim i ri me standarde moderne Apartament i përshtatshëm për banim ose investim, në një zonë të qetë pranë Tiranës. Na kontaktoni për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë! Arlind – RealtyPartner |
1 1 57 m² 03 prill 2026
Jepet me qira apartament 3+1+2 Rruga Siri Kodra Çmimi: 750€/muaj
750 € / në muaj

Jepet me qira apartament 3+1+2 Rruga Siri Kodra Çmimi: 750€/muaj

Rruga Siri Kodra, Tirane
Jepet me qira apartament 3+1+2 Rruga Siri Kodra Sipër Ambulancës nr. 3, kati i 5-të (me ashensor) Sipërfaqe: 110 m² Sallon + kuzhinë 3 dhoma gjumi 2 banjo Ballkon Çmimi: 750€/muaj
3 2 110 m² 03 prill 2026
SHITET APARTAMENTE 2+1 - PAGESE ME KESTE, MIDDAL REZIDENCA, MALI I ROBIT!
87,360 €

SHITET APARTAMENTE 2+1 - PAGESE ME KESTE, MIDDAL REZIDENCA, MALI I ROBIT!

Plazhi Mali I Robit, Durres
MIDDAL REZIDENCA Shitet apartament 2+1 në Malin i Robit, Golem, pjesë e një rezidence të re moderne me pishinё qe po ndertohet dhe që ofron komoditet dhe facilitete për një jetesë cilësore. 83.2m² - organizim praktik, dy dhoma gjumi, nje dhome ndenje, tualet, ballkon. Mundësi pagese me këste si me poshte : 1150 euro m2 nese pagesat behen me keste nga 20 % 1100 euro m2 nese pagesa e kestit te pare behet 50% 1050 euro m2 nese pagesa e kestit te pare behet 90% . • I përshtatshëm për banim ose investim sezonal • Per me teper informacion jeni te lutur te na kontaktoni
2 1 83 m² 03 prill 2026
Jepet Apartament 1+1 me qira – Don Bosko !
500 € / në muaj

Jepet Apartament 1+1 me qira – Don Bosko !

Don Bosco, Tirane
Jepet Apartament 1+1 me qira – Don Bosko ! Informacion mbi apartamentin: -Sipërfaqe totale: 78 m² -Kati: 3 (me ashensor) Apartamenti organizohet ne: -Ambient ndenje dhe kuzhine -Dhome gjumi -Tualet -I pajisur me 2 kondicionerë Ambient i bollshëm, i ndriçuar dhe shumë komod Ideal për çifte ose individë që kërkojnë rehati dhe akses të mirë Çmimi: 50,000 lekë / muaj Per me shume informacion ose vizite ne prone na kontaktoni:
1 1 78 m² 03 prill 2026
Apartament modern me qira 1+1 ne Ali Dem !
450 € / në muaj

Apartament modern me qira 1+1 ne Ali Dem !

Ali Demi, Tirane
Apartament modern me qira 1+1 ne Ali Dem ! Informacion mbi apartamentin: -Sipërfaqe totale: 55 m² -Kati: 3 (pallat me ashensor) Apartamenti organizohet ne: -Ambient ndenje dhe kuzhine -Dhome gjumi -Tualet Ballkon Me kondicioner Apartamenti është i investuar në mënyrë bashkëkohore Ofrohen të gjitha kushtet për një jetesë komode Pajisje dhe mobilim të reja Qiraja: 45,000 lekë / muaj Per me shume informacion ose vizite ne prone na kontaktoni:
1 1 55 m² 03 prill 2026
Qera 1+1+Parkim, Lake Land Farke 700€
700 € / në muaj

Qera 1+1+Parkim, Lake Land Farke 700€

LAKELAND Residence, Tirane
Super apartament 1+1 per Qera tek Lake Land Residence, Farke Tirane. Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja bruto: 75.5 m2 • Kati i 1 • Post Parkimi Apartamenti disponon: • Ambient ndenje • Ambient gatimi • Dhoma e gjumit • Tualet me dritare • Ballkon Cilësime të tjera: • I mobiluar • Investimi ri • Vetrata dopio xham me gazargon • Kondicioner • Teknologjia e fundit e ndërtimit. • Godinat janë ndërtime 4 katëshe.
1 1 76 m² 03 prill 2026
JEPET APARTAMENT 1+1 ME QIRA – ASTIR (pranë Nela 6) !
400 € / në muaj

JEPET APARTAMENT 1+1 ME QIRA – ASTIR (pranë Nela 6) !

Astir Tiranë, Tirane
JEPET APARTAMENT 1+1 ME QIRA – ASTIR (pranë Nela 6) ! Informacion mbi apartamentin: -Sipërfaqe totale: 60 m² -Kati: 2 (pallat me ashensor) Apartamenti organizohet ne: -Ambient ndenje dhe kuzhine -Dhome gjumi -Tualet Ballkon Ambient i organizuar dhe komod Me ballkon për më shumë hapësirë dhe dritë Zonë me të gjitha shërbimet e nevojshme pranë Qiraja: 40,000 lekë / muaj Per me shume informacion ose vizite ne prone na kontaktoni:
1 2 60 m² 03 prill 2026
Apartament - Për Qira - Siri Kodra ID: 530411001-1344
622 € / në muaj

Apartament - Për Qira - Siri Kodra ID: 530411001-1344

Selvia, Tirane
Jepet apartament 1+1 me qera tek Siri Kodra Rezidenca Siri 2. Organizohet nga 1 ambient ndenje dhe gatimi bashke,1 dhome gjumi,1 tualet dhe 1 ballkon. Apartamenti ndodhet ne katin e 6 te nje pallati te mireadministruar me ashensor. Per me shume informacione na kontaktoni.
1 1 70 m² 03 prill 2026
RiverPark Residence, apartament 2+1 në shitje
143,350 €

RiverPark Residence, apartament 2+1 në shitje

Riverpark Astir, Tirane
RiverPark Residence, apartament 2+1 në shitje Zona e Unaza e Re, Tiranë Kati: 5 Tipologjia: 2+1 (ambient ndenjie+gatimi, dy dhoma gjumi, dy tualete dhe ballkon) Detaje mbi pronën: • Sipërfaqe bruto: 109.5 m² • Sipërfaqe neto: 98.7 m² • Çmimi për m²: 1300 € • Çmimi total: 143350 € Ky apartament 2+1 ofron një organizim funksional të hapësirës dhe ndodhet në një nga projektet më moderne rezidenciale në zhvillim në Tiranë. Apartamenti është i përshtatshëm si për banim personal, ashtu edhe për investim afatgjatë. Projekti RiverPark Residence: RiverPark Residence është një zhvillim urban bashkëkohor që synon të krijojë një qytet të ri brenda Tiranës. Projekti është konceptuar si një masterplan i integruar ku banimi, biznesi dhe hapësirat publike bashkëjetojnë në një ekosistem modern urban. Ky zhvillim është projektuar nga studioja ndërkombëtare e arkitekturës 51N4E, e njohur për projektet e saj inovative urbane.
2 2 110 m² 03 prill 2026
Apartment me qera 2+1 don bosko
570 € / në muaj

Apartment me qera 2+1 don bosko

Rruga Don Bosko, Tirane
QERA Apartament 2+1 Rruga "Don Bosko" Ndertim Ekzistues 🪜 Kati 2 (Pa Ashensor) Siperfaqe 85 m2 I Mobiluar Cmimi 55.000 Leke/Muaj
2 1 85 m² 03 prill 2026
Apartament 1+1 për Shitje te River Residence
180,001 €

Apartament 1+1 për Shitje te River Residence

Rruga Teodor Keko, Tirane
Apartament 1+1 për Shitje te River Residence prane Ish Fushes se Aviacionit Sipërfaqe: 71 m² Kati: 9 jo i fundit Orientim Lindje Organizohet ne: Sallon ndenjeje, Ambient gatimi+ngrenie, 1 Dhome gjumi, 1 Tualet, 1 Ballkon. Lokacion i shkëlqyer – pranë çdo faciliteti: markete, transport publik, shërbime, etj. Super mundesi për banim ose INVESTIM! Aktualisht eshte i dhënë me qira 600 €/muaj Çmimi: 180.001 € Na kontaktoni për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë në pronë.
1 1 71 m² 03 prill 2026
Jepet me qira apartament 2+1+2 – Rruga e Dibrës, pranë Shkollës së Bashkuar
750 € / në muaj

Jepet me qira apartament 2+1+2 – Rruga e Dibrës, pranë Shkollës së Bashkuar

Rruga e Dibres Rruga e Dibrës, pranë Shkollës së B, Tirane
Jepet me qira apartament 2+1+2 – Rruga e Dibrës, pranë Shkollës së Bashkuar Pozicioni: Kati 0, ndërtesë e vitit 2023 me ashensor Sipërfaqja neto: 86 m² | Sipërfaqja totale: 96.7 m² Mobilim: I mobiluar, planimetri e rregullt Organizimi: Sallon + kënd gatimi, 2 dhoma gjumi, 2 tualete, ballkon (i kthyer në lavanderi/depo) Veçori: Parket cilësor, kondicioner në çdo dhomë, tualete inkaso, investime të brendshme të kujdesshme Qira: 750 € / muaj Për vizitë ose informacion shtesë, kontaktoni!
2 2 96 m² 03 prill 2026
Shitet 1+1, Kompleksi Colombo Oxhaku 129.000€
129,000 €

Shitet 1+1, Kompleksi Colombo Oxhaku 129.000€

Neptun, Tirane
Disponojme per shitje, apartament 1+1, Kompleksi Colombo, Oxhaku. Informacione mbi apartamentin: • Kati 2 • Sipërfaqe (bruto) : 47.8 m² • Sipërfaqe (neto) : 43 m² • Orientim: Perendim Organizimi: • Sallon ndenje • Ambienti i gatimit • Dhome gjumi. • Tualet • Ballkon Cilesime te tjera: • Totalisht i mobiluar & i investuar • Me dokumentacion te rregullt hipotekor
1 1 49 m² 03 prill 2026
2270 2271 2272 2273 Faqja tjetër
E Re
Kërko në hartë
Kërko në hartë
Shiko çmimet, vizato zonën e preferuar
Të gjithë filtrat ()
Qira / Shitje
Lloji i pronës
Çmimi
–
Dhoma gjumi
Tualete
Siperfaqja m²
–
Statusi i prones
Mobilimi
Parkim
Viti i ndërtimit
–
Koha e listimit
Largësia nga deti
Përfshihen vetëm pronat që kanë një vendndodhje të caktuar. Vendndodhja vendoset nga publikuesi dhe mund të mos jetë 100% e saktë.
Fjalë kyçe
Kërko me fjalë kyçe në titull ose përshkrim.