Njoftime Falas për shtëpi me qera/në shitje, apartamente, zyra, lokale. - Faqja 960

prona
Hapësirë Zyre - Për Qira - Rruga Papa Gjon Pali II, Tiranë(ID: 530601001-185)
2,073 € / në muaj

Hapësirë Zyre - Për Qira - Rruga Papa Gjon Pali II, Tiranë(ID: 530601001-185)

COIN Tirana, Tirane
Ambient per qira ,Prane Coin Ambient Zyrash me Qira pranë Coin, Rruga Themistokli Gërmenji Ofrohet ambient zyrash me qira në një nga zonat më të kërkuara të Tiranës, pranë Coin, në Rrugën Themistokli Gërmenji. Ambienti ndodhet në një godinë të re, të mirëadministruar me ashensor, buzë rrugës kryesore, duke ofruar dukshmëri dhe akses të shkëlqyer për klientët dhe stafin. Me një sipërfaqe totale prej 140 m², organizohet në: 3 ambiente zyrash Korridor shpërndarës 2 ballkone 2 tualete Vendndodhja strategjike dhe organizimi funksional e bëjnë këtë pronë ideale për zyra, klinika, studio profesionale, qendra kursesh apo aktivitete të tjera biznesi. Çmimi është neto. Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, na kontaktoni.
2 140 m² 12 shtator 2026
Qera 2+1+2+Parkim RRUGA E KOSOVAREVE
Cmimi sipas kerkeses.

Qera 2+1+2+Parkim RRUGA E KOSOVAREVE

Teuta Gold, Tirane
Qera, Apartament 2+1+Parkim, Rruga e Kosovareve. Informacion mbi ambientin: • Kati 8 • Sipërfaqje bruto: 125m² Organizimi: • Ambient gatimi • Dhomë ndjenjie • 2 Dhoma gjumi • 2 Tualete • 1 Ballkon Cilësime të tjera: • Pallat i ri • I mobiluar • I pozicionuar në një zonë të qetë dhe shumë të preferuar për banim. • Për më shumë informacion, ju lutemi na kontaktoni!
2 2 125 m² 12 shtator 2026
Apartament - Për Qira - Rruga Shefqet Kuka, Tiranë(ID: 530471003-543)
436 € / në muaj

Apartament - Për Qira - Rruga Shefqet Kuka, Tiranë(ID: 530471003-543)

Rruga Shefqet Kuka, Tirane
Apartament 2+1 me qira ne Fresk Jepet aprtament 2+1 me qira ne Fresk. Apartamenti eshte i perbere nga dy dhoma gjumi, kuzhina dhe salloni dhe nje tualet. Ndodhet ne katin e dyte banim te nje ndertim ite mireadministruar me ashensor. Ndodhet prane Bar- kafe Restorant Deliu, te pallatet JON . Per me shume informacion apo vizite ne prone, jeni te ftuar te me kontakto
2 1 100 m² 12 shtator 2026
Apartament - Për Qira - Kopshti Botanik, Tiranë(ID: 530561005-50)
700 € / në muaj

Apartament - Për Qira - Kopshti Botanik, Tiranë(ID: 530561005-50)

kopshti botanik, Tirane
Jepet me Qira Apartament 2+1 – Kopshti Botanik Në zonën e Kopshtit Botanik ofrohet me qira një apartament 2+1, i pozicionuar në katin e 3-të, me organizim të bollshëm dhe funksional. Apartamenti përbëhet nga: Ambient ndenjeje Kuzhinë 2 dhoma gjumi 2 banjo Ballkon i madh Ballkoni i madh krijon një hapësirë shumë të këndshme për të kaluar kohë në ajër të pastër dhe për t'u shfrytëzuar sipas nevojave të familjes. Vendndodhja: Kopshti Botanik, Tiranë Kati: 3 Tipologjia: 2+1 Banjo: 2 Qiraja: 700 Euro Një mundësi e mirë për familje që kërkojnë një apartament komod në një zonë të qetë dhe të aksesueshme.
2 2 112 m² 12 shtator 2026
NE ZONEN E ASTIRIT JAPIM ME QIRA APARTAMENT 2+1
550 € / në muaj

NE ZONEN E ASTIRIT JAPIM ME QIRA APARTAMENT 2+1

Rruga Loni Ligori. Astir, Tirane
Apartament 2+1 ndodhet në katin e 5-të të një ndërtese 8-katëshe në zonën e Astirit, Tiranë, dhe ofrohet me qira me çmimin 550€ në muaj. • Sipërfaqe neto: 88.5 m² • Sipërfaqe bruto: 100.5 m² • Ndodhet në katin e 5-të • Ndërtesë me 8 kate • 1 dhomë ndenjeje se bashku me ambientin e gatimit • 2 dhoma gjumi • 1 tualet • Për më shumë informacion, ju lutem na kontaktoni!
2 1 105 m² 12 shtator 2026
APARTAMENT 1+1 ME QIRA NE ASTIR TEK RRETHI
491 € / në muaj

APARTAMENT 1+1 ME QIRA NE ASTIR TEK RRETHI

Rruga Loni Ligori. Astir, Tirane
ne qender te astirit apartament me mobilim te ri akull ne detaj 1+1 por 89m2 me ballkon dhe tualet dhe cdo siperfaqe te bollshme mu ne qender te astirit tek rrethi ne kat te dyt jepet me qera okazion 450 mij lekE AGJENSI IMOBILARE
1 1 89 m² 12 shtator 2026
SHITET APARTAMENT 2+1+BALLKON "DON BOSKO, RESIDENCA FIORI DI BOSCO" 278.654 EURO
278,654 €

SHITET APARTAMENT 2+1+BALLKON "DON BOSKO, RESIDENCA FIORI DI BOSCO" 278.654 EURO

Rruga Don Bosko, Tirane
SHITET APARTAMENT •2+1+BALLKON •SIP.NETO: 85M2 •SIP.BRUTO: 96 M2 •1 SALLON I MADH •2 DHOMA GJUMI •1 TUALET •MOBILIM I RI DHE MODERN •KATI I 8 •ME ASHENSOR •PALLAT I RI •ORIENTIMI PERËNDIM •NË NJË RESIDENC TË KËRKUAR NË ZONË DHE ME SIGURI 24/7 •ME HIPOTEK •ÇMIMI: 26.500.000 LEKË OSE 278.654 EURO •DON BOSKO, RESIDENCA FIORI DI BOSCO •KONTAKONI NË NUMRIN: A12
2 1 96 m² 12 shtator 2026
QERA,APARTAMENT 1+1,Kompleksi Aura(I PABANUAR ME PARE)
655 € / në muaj

QERA,APARTAMENT 1+1,Kompleksi Aura(I PABANUAR ME PARE)

Rruga Dritan Hoxha, Tirane
Apartamenti ndodhet tek Kompleksi Aura Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja e apartamentit bruto:70 m2. • Sipërfaqja e apartamentit neto: 67 m2 • Kati 4 banim Organizimi: • Ambient ndenjeje. • Ambient gatimi. • 1 Dhomë gjumi. • 1 Tualet. • Ballkon. Detaje të tjera: • Ndërtimi i ri (2026) • Ashensor. • Kondicioner. • Apartamenti është i pozicionuar në një nga zonat më të kërkuara, duke ofruar të gjitha facilitetet e nevojshme. Për më shumë informacion ose një vizitë na kontaktoni! Referenca: Prestige72712
1 1 70 m² 12 shtator 2026
APARTAMENT  ME QERA , 2+1, LAPRAKE
546 € / në muaj

APARTAMENT ME QERA , 2+1, LAPRAKE

Lapraka, Tirane
Apartamenti ndodhet ne Laprake Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja e apartamentit neto : 78 m2. • Kati 2 Organizimi: • Ambient ndenje. • Ambient gatimi. • 2 Dhoma gjumi. • Tualet. •Ballkon. Detaje të tjera: • Ndertim ekzistues • Kondicioner. Apartamenti është i pozicionuar në një nga zonat më të kërkuara, duke ofruar të gjitha facilitetet e nevojshme. Për më shumë informacion ose një vizitë na kontaktoni! Referenca: PLUS73131
2 1 78 m² 12 shtator 2026
Shitet, Apartament 1+1, Baks Bay, Rana e Hedhun.
151,713 €

Shitet, Apartament 1+1, Baks Bay, Rana e Hedhun.

Rana e Hedhun, Tirane
Shitet, Apartament 1+1, Baks Bay, Rana e Hedhun. Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja bruto: 57.25 m2. • Sipërfaqja neto: 50 m2. • Kati 2. • Ndërtim i ri (Fazë ndërtimi). Organizimi: • Ambient ndenje. • Ambient gatimi. • Dhomë gjumi. • Tualet. • Ballkon. Cilësime të tjera: • Mundësi pagese me këste. • Apartamenti dorëzohet me sistem ngrohje-ftohje të instaluar bashkë me pajisjen. • Me ndricim të përfunduar. • Punime gipsi. • Mundësi parkimi në katin -1. • Afër detit. • Arkitekturë moderne. • Kënde sportive. • Pishina. • Ambiente të gjelbëruara. Për një vizitë në pronë na kontaktoni! Referenca: AL73169
1 1 57 m² 12 shtator 2026
SHITET APARTAMENT 1+1 FRESKU 11.500.000 LEKE
115,000 €

SHITET APARTAMENT 1+1 FRESKU 11.500.000 LEKE

Restaurant Fresku, Tirane
Apartament 1+1 per Shitje — Fresk. Informacion mbi Pronë * Ofrohet i mobiluar. * Organizohet ne sallon, kuzhine, 1 dhome gjumi, tualet. * ⁠Sipërfaqe bruto 75m² * Pozicionohet në katin e 1 banim te nje pallati te 2010 me ashensor. * ⁠E pajisur me hipoteke dhe certifikate pronesie te rregullt. * ⁠Fotot jane ilustruese. * Zonë e qetë, me gjitha facilitetet e nevojshme (markete, shkolla, transport urban). Vendodhja: Fresk, prane Shkolles 17 Shkurti. Çmimi: 11’500’000 Lekë Kodi i pronës: JL700
1 1 75 m² 12 shtator 2026
Shitet apartament 1+1 ne Astir , prane Kompleksit Fratari , Yzberisht , Kashar
105,000 €

Shitet apartament 1+1 ne Astir , prane Kompleksit Fratari , Yzberisht , Kashar

Astir Tiranë, Tirane
Shitet apartament 1+1 ne Astir , prane Kompleksit Fratari , Yzberisht , Kashar . Ofrohet per shitje bosh , i pa mobiluar . Me siperfaqe neto 67.33 m2 dhe bruto 74 m2 . Ndodhet ne katin e 7 ne nje pallat te pajisur me ashensor . Cmimi i shitjes eshte 105 Milione Leke . Per me teper informacion ose nje vizite ne prone na kontaktoni . pellumb
1 1 74 m² 12 shtator 2026
SHITET SUPER APARTAMENT 3+1+POST PARKIMI TEK TOWER BRIDGE III!
310,000 €

SHITET SUPER APARTAMENT 3+1+POST PARKIMI TEK TOWER BRIDGE III!

Oxhaku, Tirane
3+1+post parkimi në shitje | Tower Bridge 3 Një apartament me organizim shumë të mirë, ideal për familje që kërkojnë hapësirë, komoditet dhe një pozicion të preferuar. 134 m² total | 122 m² neto Apartamenti organizohet në: • Korridor shpërndarës • Ambient të bollshëm ndenjieje + kuzhinë • 3 dhoma gjumi • 2 tualete • 2 ballkone Planimetri funksionale dhe hapësira të shfrytëzuara në mënyrë optimale, duke ofruar komoditet dhe privatësi për çdo anëtar të familjes.
3 2 134 m² 12 shtator 2026
Qira, Apartament 2+1, Petronini, Tiranë.
971 € / në muaj

Qira, Apartament 2+1, Petronini, Tiranë.

Petro Nini Luarasi, Tirane
Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqja e apartamentit (neto): 69.8 m2 • Kati i 2. • Ambient ndenje. • Ambient gatimi. • 2 Dhoma gjumi. • Tualet. • Ballkon. • Totalisht i investuar. • Mobilim modern. • Pa ashensor. • Me kondicioner.
2 1 12 shtator 2026
Shitet, Apartament 2+1, Sheshi Wilson, Tiranë
220,000 €

Shitet, Apartament 2+1, Sheshi Wilson, Tiranë

Sheshi Uillson, Tirane
Apartamenti është i pozicionuar prane Sheshit Wilson • Sipërfaqja e apartamentit (neto): 85.6 m2 • Kati 5 (I fundit) Organizimi i brendshëm: • Ambient ndenje • Ambient gatimi i vecuar • 2 Dhoma gjumi • 1 Tualet • Ballkon Cilësime të tjera: • Pallat pa ashensor • Shitet i mobiluar • Kubaturë e rregullt • Shtruar me parket • 2 Kondicioner • Me dokumentacion të rregullt hipotekor
2 1 12 shtator 2026
Jepet apartament 2+1+2 me qira tek Komuna e Parisit , prane Kristal Center , Kodra e Diellit .
750 € / në muaj

Jepet apartament 2+1+2 me qira tek Komuna e Parisit , prane Kristal Center , Kodra e Diellit .

Kristal Center, Tirane
Jepet apartament 2+1+2 me qira tek Komuna e Parisit , prane Kristal Center , Kodra e Diellit . 95 m² | Plotësisht i mobiluar I arreduar me kujdes, në gjendje shumë të mirë dhe me ndriçim natyral. 2 dhoma gjumi Sallon + kuzhinë 2 tualete Ballkon ‍‍ Ideal për familje Kati i 2 i nje pallati te ri me ashensor . Cmimi i qirase eshte 750€/Muaj . Per nje vizite ne prone na kontaktoni . rindi
2 2 95 m² 12 shtator 2026
SHITET APARTAMENT 1+1 PASKUQAN 8.000.000 LEKE FH-92511
87,289 €

SHITET APARTAMENT 1+1 PASKUQAN 8.000.000 LEKE FH-92511

Paskuqan, Kamez
SHITET APARTAMENT •1+1 •KATI 3 •SIPERFAQE TOTALE 69.4M2 •1 DHOME GJUMI •1 TUALET •1BALLKON •KUZHINE •KORRIDOR •PALLAT I RI •CMIMI 8.000.000 LEKE •SPLASH COLOUR •PASKUQAN FELIZ HOME MC212 FH-92511
1 1 69 m² 12 shtator 2026
Qera, Apartament 3+1+2 + Parkim, Golden Tower, Rruga Mine Peza
1,500 € / në muaj

Qera, Apartament 3+1+2 + Parkim, Golden Tower, Rruga Mine Peza

Golden Tower Residence, Tirane
Informacion mbi apartamentin: • Tipologji: 3+1+2 • Sipërfaqe bruto: 152 m² • Sipërfaqe neto: 126 m² • Kati: 11 banim • Totalisht i mobiluar • I pabanuar më parë Cilësime të tjera: • Post parkimi i përfshirë në çmim • Post parkimi në katin -2 • Rezidencë e pozicionuar në një zonë me akses të shkëlqyer • Apartament modern dhe i përshtatshëm për banim Për më shumë informacion ose për një vizitë në pronë, na kontaktoni! Referenca: UNA73424
3 2 152 m² 12 shtator 2026
Apartament 2+1 Don Bosko !
700 € / në muaj

Apartament 2+1 Don Bosko !

Don Bosco, Tirane
Jepet me QIRA Kompleksi Drini,DON BOSKO 2+1 70.000lek/muaj
2 1 90 m² 12 shtator 2026
Shitet Garsoniere e Sapomobiluar – Qendër Durrës
90,000 €

Shitet Garsoniere e Sapomobiluar – Qendër Durrës

Rruga Kumini, Durres
Shitet Garsoniere e Sapomobiluar – Qendër Durrës Shitet garsoniere në katin 0, me sipërfaqe 35.5 m², e pozicionuar në një nga zonat më të preferuara të qendrës së Durrësit, pranë Bulevardit. Tipologjia: Garsoniere Sipërfaqe: 35.5 m² Kati: 0 Gjendja: E sapomobiluar dhe e gatshme për përdorim Cmimi : 90.000 euro Prona ndodhet në një pozicion shumë të favorshëm, pranë Bulevardit dhe në afërsi të shërbimeve, bizneseve, bareve, restoranteve dhe transportit publik. E përshtatshme si për banim, ashtu edhe për investim, falë pozicionit qendror dhe mundësisë për ta përdorur për qira afatgjatë ose afatshkurtër.
1 1 38 m² 12 shtator 2026
SHITET APARTAMENT 2+1 ALI DEMI 173.000 EURO FH-92505
173,000 €

SHITET APARTAMENT 2+1 ALI DEMI 173.000 EURO FH-92505

Rruga Ali Demi 32, Tirane
•SHITET APARTAMENT •2+1 •SIPERFAQE 103.5 M2 •KATI 5 •PALLAT I RI •ME ASHENSOR •2DHOME GJUMI •1SALLON •1KUZHINE •2TUALET •1BALLKON •ME HIPOTEKE •POST PARKIMI (CMIM EKSTRA) •ALI DEMI •KOMPLEKSI MAGALEMI •CMIMI 173.000 EURO FELIZ HOME T.K FH-92505
2 2 103 m² 12 shtator 2026
SHITET, VILË INDIVIDUALE, SHKOZË, TIRANË
Cmimi sipas kerkeses.

SHITET, VILË INDIVIDUALE, SHKOZË, TIRANË

Shkozë, Tirane
Shitet, Vilë Individuale Vendodhja: Shkozë, Tiranë Specifika të pronës: -Sipërfaqe Totale Ndërtim: 200m² -Sipërfaqe Truall: 400m² -Strukturë: 2-kate Organizimi: -Kati 1: Ambient Ndenje, Ambient Gatimi, Depo , Tualet. -Kati 2: 3 Dhoma Gjumi, Tualet -Oborr -FAZA AKTUALE: Fasadë e jashtme. -PËRFUNDIMI: Në fund të vitit 2026-të. -DORËZOHET: Me dyer, dritare, parket dhe tualete të investuara. -DOKUMENTACIONI: Trualli gëzon dokumentacion , por për nxjerrjen e hipotekës së vilës kujdeset Shitësi. -PRONA DISPONON: Park të gjelbëruar rreth e përqark vilës dhe oborr bashkë me Parking-un. Për një konsulencë të plotë për pronën në menaxhim, si dhe një vizitë nga afër në pronë na kontaktoni! E.K
3 2 200 m² 12 shtator 2026
Qera | Apartament 2 + 1 | Don Bosko | 750 €/muaj
750 € / në muaj

Qera | Apartament 2 + 1 | Don Bosko | 750 €/muaj

Don Bosko, Tirane
Agjencia Imobiliare MORINA REAL ESTATE ofron Apartament 2 + 1, i pozicionuar në zonën e Don Bosko, me një çmim prej 750 €/muaj. • Lloji i pronës: Apartament • Adresa: Don Bosko • Sipërfaqja: 85 m² • Çmimi: 750 €/muaj • Mobilimi: Boshe • Kati: 2 Informacion mbi Pronën: Jepet me qira — Apartament 2 + 1, me sipërfaqe prej 85 m² dhe i pozicionuar në Don Bosko. Apartament ofron një organizim shumë komod dhe funksional. Agjenti: Griselda Kameri © MORINA REAL ESTATE – Creating Opportunities Ref.: MRE-199068
2 1 85 m² 12 shtator 2026
Jepet apartament 1+1 me qira tek Rruga 5 Maji , prane Concord Center .
550 € / në muaj

Jepet apartament 1+1 me qira tek Rruga 5 Maji , prane Concord Center .

Concorde Center, Tirane
Jepet apartament 1+1 me qira tek Rruga 5 Maji , prane Concord Center . Totalisht e mobiluar dhe kompletuar . Ndodhet ne katin e 3 ne nje pallat te ri me ashensor . Me siperfaqe 80 m2 . Cmimi i qirase eshte 55.000 Leke/Muaj . Per nje vizite ne prone na kontaktoni . drisi
1 1 80 m² 12 shtator 2026
TRUALL 15,000,000 LEKE FARKE
150,000 €

TRUALL 15,000,000 LEKE FARKE

Farkë, Tiranë, Tirane
Truall për shitje pranë Farkës, Tiranë. Sipërfaqja: 1 dylym tokë, 1000 m². I përshtatshëm për ndërtim vile ose investim. Çmimi është 150,000 € totali.
1000 m² 12 shtator 2026
Shitet Apartament 2+1 – Plazh, Durrës
140,000 €

Shitet Apartament 2+1 – Plazh, Durrës

Plazh, Durres
Shitet apartament 2+1 i pozicionuar në katin e 5-të të një pallati me ashensor, në zonën e Plazhit, Durrës. Sipërfaqe: 78 m² Tipologjia: 2+1 Kati: 5 Ashensor: Po Dokumentacion: Certifikatë pronësie Çmimi: 140,000 € Apartamenti është një zgjedhje e përshtatshme si për banim, ashtu edhe për investim, falë pozicionimit në një nga zonat më të kërkuara të Durrësit, pranë detit dhe shërbimeve të përditshme. Për më shumë informacion ose për të organizuar një vizitë, na kontaktoni.
2 1 82 m² 12 shtator 2026
Qera, Apartament 1+1, Blloku i Ambasadave, Tirane
655 € / në muaj

Qera, Apartament 1+1, Blloku i Ambasadave, Tirane

Blloku i Ambasadave, Tirane
Jepet me qera apartament 1+1 i pozicionuar brenda Bllokut te Ambasadave, Rruga Skënderbeg, Tiranë. Informacion mbi apartamentin: • Sipërfaqe neto: 60 m² • Kati: 6 Organizimi: • Ambient ndenje • Ambient gatimi • Dhomë gjumi • Tualet • Ballkon Cilësime të tjera: • Pallat i Ri me ashensor • Totalisht i mobiluar • Ndriçim natyral gjatë të gjithë ditës • Organizim funksional i brendshëm • Zonë e qetë dhe shume e preferuar • Afër të gjitha faciliteteve të nevojshme. • Preferohet cift apo nje individ. Për më shumë informacione ose për një vizitë në pronë, ju lutem na kontaktoni! Referenca: CITY71699
1 1 60 m² 12 shtator 2026
 Apartament 2+1 me qira – Allias  50.000 lekë/muaj
546 € / në muaj

Apartament 2+1 me qira – Allias 50.000 lekë/muaj

Rruga Halit Bega, Tirane
Apartament 2+1 me qira – Allias 50.000 lekë/muaj Ideal për studentë Zonë e qetë dhe e aksesueshme Kontakto për vizitë!
2 1 70 m² 12 shtator 2026
Liqeni i Thate, jepet me qera apartament modern 2+1.
1,200 € / në muaj

Liqeni i Thate, jepet me qera apartament modern 2+1.

Rruga Hamdi Garunja, Tirane
Jepet me qera apartament 2+1 totalisht i arreduar ne menyre moderne.
2 1 112 m² 12 shtator 2026
SHITET, APARTAMENT 2+1+2+POST PARKIMI, LAKE VIEW RESIDENCE, LIQENI ARTIFICIAL, TIRANË
554,330 €

SHITET, APARTAMENT 2+1+2+POST PARKIMI, LAKE VIEW RESIDENCE, LIQENI ARTIFICIAL, TIRANË

Lake View Residences, Tirane
Shitet, Apartament 2+1+2+Post Parkimi Vendodhja: Lake View Residence, Liqeni Artificial, Tiranë Specifika të pronës: -Sipërfaqe Totale: 131.3m² -Sipërfaqe Verande: 19.2m² -Kati: 13 -Post Parkimi: -2 Organizimi: -Ambient Ndenje -Ambient Gatimi -2 Dhoma Gjumi -2 Tualete -Verandë Për një konsulencë të plotë për pronën në menaxhim, si dhe një vizitë nga afër në pronë na kontaktoni! E.K
2 2 131 m² 12 shtator 2026
E Re
Kërko në hartë
Kërko në hartë
Shiko çmimet, vizato zonën e preferuar
Të gjithë filtrat ()
Qira / Shitje
Lloji i pronës
Çmimi
–
Dhoma gjumi
Tualete
Siperfaqja m²
–
Statusi i prones
Mobilimi
Parkim
Viti i ndërtimit
–
Koha e listimit
Largësia nga deti
Përfshihen vetëm pronat që kanë një vendndodhje të caktuar. Vendndodhja vendoset nga publikuesi dhe mund të mos jetë 100% e saktë.
Largësia nga qendra e qytetit
Nëse nuk është zgjedhur asnjë qytet, përfshihen pronat pranë çdo qyteti kryesor.
Fjalë kyçe
Kërko me fjalë kyçe në titull ose përshkrim.